Chocolate on My Tongue Текст Песни Перевод на Русский
Братья Вуд - Шоколад на моем языке
The Wood Brothers - Chocolate on My Tongue: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Chocolate On My Tongue - The Wood Brothers
Шоколад на моем языке - Братья Вуд
This may not be the -exact- way it's played on the record, but it's just a pretty
Возможно, это не совсем так, как это записано на пластинке, но это просто красиво.
little finger-plucked ditty, so it doesn't need to be.
песенка, выщипанная пальчиком, так что это не обязательно.
Riff 1:
Рифф 1:
Riff 2:
Рифф 2:
Riff 3:
Рифф 3:
Lead guitar in the beginning: (note: you can easily play this along with the
Вначале соло-гитара: (примечание: вы можете легко играть ее вместе с
guitar, but I think it's two guitars on the record).
гитара, но мне кажется, что на пластинке две гитары).
So the song:
Итак, песня:
(Riff 1)
(Рифф 1)
Sittin' on the front porch
Сижу на крыльце
(Riff 1)
(Рифф 1)
Ice cream in my hand
Мороженое в моей руке
(Riff 1)
(Рифф 1)
Meltin' in the sun
Таю на солнце
(Riff 1)
(Рифф 1)
All that chocolate on my tongue
Весь этот шоколад на моем языке
(Here walk up the bass note: A Bb B)
(Здесь поднимитесь по басовой ноте: A Bb B)
(Riff 2)
(Рифф 2)
And that's good enough reason to live
И это достаточно веская причина, чтобы жить
(Riff 2)
(Рифф 2)
Good enough reason to live
Достаточно веская причина, чтобы жить
Sittin' in the bathtub
Сижу в ванне
Hi-fi playin' low
Привет-Fi играет тихо
Diggin' all that green
Копаю все это зеленое
Well you must know what I mean
Ну, ты должен знать, что я имею в виду
And that's good enough reason to live
И это достаточно веская причина, чтобы жить
Good enough reason to live
Достаточно веская причина, чтобы жить
(Now walk up the bass: E F# G)
(Теперь поднимите бас: E F# G)
(Riff 3)
(Рифф 3)
If I die young
Если я умру молодым
(Riff 1)
(Рифф 1)
At least I got some chocolate on my tongue
По крайней мере, у меня на языке немного шоколада
(Riff 3)
(Рифф 3)
If I die young
Если я умру молодым
(Riff 1)
(Рифф 1)
'Least I got some chocolate on my tongue
«По крайней мере, у меня на языке немного шоколада
Sittin' in the front seat
Сижу на переднем сиденье
Good girl in my arms
Хорошая девочка в моих руках
Smilin' in my eyes
Улыбаюсь мне в глаза
Gettin' me all hypnotized
Меня загипнотизировали
And that's good enough reason to live
И это достаточно веская причина, чтобы жить
Good enough reason to live
Достаточно веская причина, чтобы жить
If I die young
Если я умру молодым
At least I got some chocolate on my tongue
По крайней мере, у меня на языке немного шоколада
If I die young
Если я умру молодым
'Least I got some chocolate on, chocolate on my tongue
«По крайней мере, у меня есть немного шоколада, шоколад на моем языке
If I die young
Если я умру молодым
At least I got some chocolate on my tongue
По крайней мере, у меня на языке немного шоколада
That's it. There is of course a bit of noodling and several variations in the song, but
Вот и все. В песне конечно есть немного лапши и несколько вариаций, но
very easy to pick up or make up.
очень легко подобрать или накрасить.
Thanks,
Спасибо,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
