Shadow of Tom كلمات أغنية ترجمة عربية

Shadow of Tom
ظل توم
Well I poked my lighter through a hurricane hole
حسنًا، لقد أدخلت ولاعتي في ثقب الإعصار
Drinking champagne from a turtle shell bowl
شرب الشمبانيا من وعاء قذيفة السلحفاة
I grabbed on the hook of his big fishing rod
أمسكت بخطاف صنارة الصيد الكبيرة
I'm holding my breath in the shadow of Tom
أنا أحبس أنفاسي في ظل توم
Well I starred in a puppet show in an alleyway
حسنًا، لقد لعبت دور البطولة في عرض للدمى في أحد الأزقة
Built a king size bed from a bale of hay
بناء سرير بحجم كينج من حزمة القش
The sun is sweat and the moon is blood
الشمس عرق والقمر دم
They all get eclipsed in the shadow of Tom
لقد خسفوا جميعًا في ظل توم
Stereo blaring just as loud as it can
صوت ستيريو بصوت عالٍ قدر الإمكان
Tom's the only one who really understands
توم هو الوحيد الذي يفهم حقا
And I'm shuffling cards in an interstate town
وأنا أخلط الأوراق في بلدة بين الولايات
I got my shoes shined by a one eyed clown
لقد لمعت حذائي بواسطة مهرج ذو عين واحدة
Gas station coffee ain't never too hot
القهوة في محطة الوقود ليست ساخنة أبدًا
I'm running on fumes in the shadow of Tom
أنا أركض على الأبخرة في ظل توم
There's a homemade scarecrow beating on a drum
هناك فزاعة محلية الصنع تدق على الطبلة
A dead drunk preacher is cleaning his guns
واعظ مخمور ميت يقوم بتنظيف بنادقه
Whiskey and dust and it's name is Mud
الويسكي والغبار واسمه الطين
Spouted from the pulpit in the shadow of Tom
ينبثق من المنبر في ظل توم
Then I fetched my daddy a hickory stick
ثم أحضرت لأبي عصا جوزية
Every time I cuss an unborn baby kicks
في كل مرة ألعن ركلات طفل لم يولد بعد
Daddy's gonna have to hit me really really hard
سيتوجب على أبي أن يضربني بشدة
To end my time in the shadow of Tom
لإنهاء وقتي في ظل توم