I Am a Cider Drinker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

when the moon shines on the cow shed
kiedy księżyc świeci nad oborą
and were rollin in the hay
i tarzali się w sianie
all the cows are out there grazing
wszystkie krowy się tam pasą
and the milk is on its way
i mleko jest w drodze
i am a cider drinker, i drinks it all of the day
Jestem cydrem, piję go cały dzień
i am a cider drinker, it soothes all me troubles away
Jestem pijakiem cydru, to łagodzi wszystkie moje kłopoty
oh arr oh arr aay, oh arr oh arr aay
och arr o arr aay, o arr o arr aay
its so cosy in the kitchen
w kuchni jest tak przytulnie
with the smell of rabbit stew
z zapachem gulaszu z królika
when the breeze blows cross the farmyard
kiedy wiatr wieje przez podwórko
you can smell the cow sheds too
czuć też zapach obor dla krów
(oh ive never smelt nothing like it in all my life !)
(och, nigdy w życiu nie czułem czegoś podobnego!)
when the combine wheels stop turning
gdy koła kombajnu przestaną się obracać
and a hard days work is done
i ciężki dzień pracy został ukończony
theres a pub around the corner
za rogiem jest pub
its the place we have our fun
to miejsce, w którym się bawimy
now dear old mabel when she's able
teraz kochana stara Mabel, kiedy tylko będzie mogła
we takes a stroll down lovers lane
idziemy na spacer aleją kochanków
and we'll sink a pint of scrumpy
i wypijemy kufel przepysznego ciasta
and we'll play old natures game.
i zagramy w starą grę natury.
(ha ha ha! oo arr!)
(ha ha ha! oo arr!)
but we end up in the duck pond
ale kończymy w stawie z kaczkami
when the pub is sized to close
kiedy pub ma zostać zamknięty
with me breeches full of tadpoles
u mnie bryczesy pełne kijanek
and the newts between me toes
i traszki między palcami
chorus x 2
chór x2
let cider be the spice of life !
niech cydr będzie przyprawą życia!