When The Girls Get Here Letras Tradução em Português

Intro: D
Introdução: D
When the girls get here
Quando as meninas chegarem aqui
We'll talk about integrated circuits and things
Falaremos sobre circuitos integrados e coisas
To show them how smart we are
Para mostrar a eles o quão inteligentes somos
We'll set our hair on fire (that should impress them)
Vamos colocar fogo em nossos cabelos (isso deve impressioná-los)
Spill beer all over our t-shirts (accidentally)
Derramar cerveja em nossas camisetas (acidentalmente)
We'll show them what kind of guys we are
Mostraremos a eles que tipo de caras somos
When the girls get here
Quando as meninas chegarem aqui
We'll do a little funky dance
Faremos uma pequena dança funky
To show them how cool we are
Para mostrar a eles o quão legais somos
We'll throw our socks in the closet (where it keeps them warm)
Vamos jogar nossas meias no armário (onde as mantém aquecidas)
We'll wear berets with dark glasses (kinda like a beatnik)
Usaremos boinas com óculos escuros (como um beatnik)
We'll show them what kind of guys we are
Mostraremos a eles que tipo de caras somos
And all of the guys that we know
E todos os caras que conhecemos
Will be so envious of our charm and our wit
Terá tanta inveja do nosso charme e da nossa inteligência
But we don't need them
Mas não precisamos deles
We've got lots of good friends
Temos muitos bons amigos
And we know that the real fun begins
E sabemos que a verdadeira diversão começa
When the girls get here
Quando as meninas chegarem aqui
When the girls get here
Quando as meninas chegarem aqui
When the girls get here
Quando as meninas chegarem aqui
(key change)
(mudança de chave)
When the girls get here...
Quando as meninas chegarem aqui...
We'll pull out our guitars
Vamos retirar nossas guitarras
And tell them how we're gonna be stars
E diga a eles como seremos estrelas
We'll put decals on our suitcase (when the girls get here)
Colocaremos decalques em nossa mala (quando as meninas chegarem)
We'll twist with all of their friends (when the girls get here)
Vamos torcer com todos os amigos deles (quando as garotas chegarem)
We'll follow old people home (when the girls get here)
Seguiremos os idosos para casa (quando as meninas chegarem)
We'll play dead in the drug store (when the girls get here)
Vamos nos fingir de mortos na drogaria (quando as meninas chegarem aqui)
Do figure eights in our four-bys (when the girls get here)
Faça oitos em nossos quatro-bys (quando as garotas chegarem aqui)
We'll put mirrors on the ceiling (when the girls get here)
Colocaremos espelhos no teto (quando as meninas chegarem)
And we'll spin discs by the Aztecs (when the girls get here)
E vamos girar discos dos astecas (quando as garotas chegarem aqui)
We'll swallow fish in a phone booth
Engoliremos peixes em uma cabine telefônica
We'll show them what kind of guys we are...
Mostraremos a eles que tipo de caras somos...
(spoken)
(falado)
One, two, three!
Um, dois, três!
When the girls get here
Quando as meninas chegarem aqui
When the girls get here
Quando as meninas chegarem aqui
When the girls get here (when the girls get here)
Quando as meninas chegarem aqui (quando as meninas chegarem aqui)
When the girls get here
Quando as meninas chegarem aqui
When the girls get here (when the girls get here)
Quando as meninas chegarem aqui (quando as meninas chegarem aqui)
When the girls get here (when the girls get here)
Quando as meninas chegarem aqui (quando as meninas chegarem aqui)
When the girls get here (when the girls get here)
Quando as meninas chegarem aqui (quando as meninas chegarem aqui)
Girls get here
Meninas cheguem aqui
Girls get here
Meninas cheguem aqui
The girls get...
As meninas ficam...
(spoken)
(falado)
I think they're here now
Eu acho que eles estão aqui agora