When The Girls Get Here Versuri Traducere în Română
The Young Fresh Fellows - Când fetele ajung aici
The Young Fresh Fellows - When The Girls Get Here versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: D
Introducere: D
When the girls get here
Când fetele ajung aici
We'll talk about integrated circuits and things
Vom vorbi despre circuite integrate și lucruri
To show them how smart we are
Pentru a le arăta cât de deștepți suntem
We'll set our hair on fire (that should impress them)
Ne vom da foc părului (care ar trebui să-i impresioneze)
Spill beer all over our t-shirts (accidentally)
Vărsați bere peste tricourile noastre (întâmplător)
We'll show them what kind of guys we are
Le vom arăta ce fel de băieți suntem
When the girls get here
Când fetele ajung aici
We'll do a little funky dance
Vom face un mic dans funky
To show them how cool we are
Pentru a le arăta cât de cool suntem
We'll throw our socks in the closet (where it keeps them warm)
Ne vom arunca șosetele în dulap (unde îi ține de cald)
We'll wear berets with dark glasses (kinda like a beatnik)
Vom purta berete cu ochelari întunecați (un fel ca un beatnik)
We'll show them what kind of guys we are
Le vom arăta ce fel de băieți suntem
And all of the guys that we know
Și toți băieții pe care îi cunoaștem
Will be so envious of our charm and our wit
Va fi atât de invidios pe farmecul și inteligența noastră
But we don't need them
Dar nu avem nevoie de ele
We've got lots of good friends
Avem o mulțime de prieteni buni
And we know that the real fun begins
Și știm că începe adevărata distracție
When the girls get here
Când fetele ajung aici
When the girls get here
Când fetele ajung aici
When the girls get here
Când fetele ajung aici
(key change)
(schimbarea cheii)
When the girls get here...
Când fetele ajung aici...
We'll pull out our guitars
Ne vom scoate chitarele
And tell them how we're gonna be stars
Și spune-le cum vom fi vedete
We'll put decals on our suitcase (when the girls get here)
Vom pune autocolante pe valiza noastră (când vor ajunge fetele aici)
We'll twist with all of their friends (when the girls get here)
Ne vom răsuci cu toți prietenii lor (când vor ajunge fetele aici)
We'll follow old people home (when the girls get here)
Îi vom urmări pe bătrâni acasă (când vor ajunge fetele aici)
We'll play dead in the drug store (when the girls get here)
Ne vom juca morții în farmacie (când vor ajunge fetele aici)
Do figure eights in our four-bys (when the girls get here)
Faceți cifrele cu opt în paturile noastre (când fetele ajung aici)
We'll put mirrors on the ceiling (when the girls get here)
Vom pune oglinzi pe tavan (când vor ajunge fetele aici)
And we'll spin discs by the Aztecs (when the girls get here)
Și vom învârti discuri de către azteci (când vor ajunge fetele aici)
We'll swallow fish in a phone booth
Vom înghiți pește într-o cabină telefonică
We'll show them what kind of guys we are...
Le vom arăta ce fel de băieți suntem...
(spoken)
(vorbit)
One, two, three!
Unu, doi, trei!
When the girls get here
Când fetele ajung aici
When the girls get here
Când fetele ajung aici
When the girls get here (when the girls get here)
Când fetele ajung aici (când fetele ajung aici)
When the girls get here
Când fetele ajung aici
When the girls get here (when the girls get here)
Când fetele ajung aici (când fetele ajung aici)
When the girls get here (when the girls get here)
Când fetele ajung aici (când fetele ajung aici)
When the girls get here (when the girls get here)
Când fetele ajung aici (când fetele ajung aici)
Girls get here
Fetele ajung aici
Girls get here
Fetele ajung aici
The girls get...
Fetele primesc...
(spoken)
(vorbit)
I think they're here now
Cred că sunt aici acum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
