Call It Quits Versuri Traducere în Română

clark was at home brewing his own beer
Clark era acasă și își făcea propria bere
and we were all amazed that he could steer
și am fost cu toții uimiți că putea conduce
with hand in a sling
cu mâna în praștie
and his heart on his sleeve
iar inima lui pe mânecă
then he backed the trailor up
apoi dădu înapoi trailerul
and somebody yelled bottoms up
și cineva a strigat de jos în sus
and that just opens another can of worms
și asta doar deschide o altă cutie de viermi
yeah its true we drive real crummy cars
Da, este adevărat că conducem mașini adevărate proaste
but the ziggens they dont live too far
dar ziggens nu trăiesc prea departe
and after all
si pana la urma
you said you might not be right through with me
ai spus că s-ar putea să nu ai dreptate cu mine
Do you wanna call it quits?
Vrei să renunți la asta?
Are you tired and sick?
Ești obosit și bolnav?
D *let ring* G,Bm,Am,G,D
D *lasă să sune* G,Bm,Am,G,D
Oh, baby do ya wanna... Call it quits?
Oh, iubito, vrei... Să renunți?
We feared the talk of a backlash
Ne temeam de discuțiile despre o reacție
so we took the wallets
așa că am luat portofelele
and we emptied the cash
iar noi am golit banii
and where's a cop?
si unde e un politist?
when you need one
când ai nevoie de unul
Breakfast, lunch, and dinner's a loss
Micul dejun, prânzul și cina sunt o pierdere
the snots with hairs
mocii cu peri
let's split the cost
hai sa impartim costul
and you can say
și poți spune
you got some musturd right here
ai niște muștar chiar aici
Christmas came
A venit Crăciunul
and it went so fast
și a mers atât de repede
im glad we made the time last
ma bucur ca am facut ca timpul sa dureze
we needed those times
aveam nevoie de acele vremuri
to be fishing off the pier... IN HUNINGTON!!!
să pescuiesc de pe dig... ÎN HUNINGTON!!!
and when we got hoem we was amazed
iar când am ajuns la hoem am rămas uimiți
at the counter top
la blat
and with all of us amazed
și cu noi toți uimiți
it dried itself
s-a uscat singur
in the shape of a christmas tree
în formă de pom de Crăciun
The Ziggens are a great band!
The Ziggens sunt o trupă grozavă!