Call It Quits Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

clark was at home brewing his own beer
Clark evde kendi birasını hazırlıyordu
and we were all amazed that he could steer
ve hepimiz onun yön verebilmesine hayran kaldık
with hand in a sling
eli askıda
and his heart on his sleeve
ve kolundaki kalbi
then he backed the trailor up
sonra treyleri destekledi
and somebody yelled bottoms up
ve birisi aşağıdan yukarıya bağırdı
and that just opens another can of worms
ve bu yeni bir solucan kutusunun açılmasına neden oluyor
yeah its true we drive real crummy cars
evet gerçekten berbat arabalar kullandığımız doğru
but the ziggens they dont live too far
ama ziggenler çok uzakta yaşamıyorlar
and after all
ve sonuçta
you said you might not be right through with me
benimle işin doğru olmayabilir dedin
Do you wanna call it quits?
Bu işten vazgeçmek ister misin?
Are you tired and sick?
Yorgun ve hasta mısın?
D *let ring* G,Bm,Am,G,D
D *zil çalsın* G,Bm,Am,G,D
Oh, baby do ya wanna... Call it quits?
Oh, bebeğim ister misin... Vazgeçmek mi istiyorsun?
We feared the talk of a backlash
Bir tepkinin konuşulmasından korktuk
so we took the wallets
bu yüzden cüzdanları aldık
and we emptied the cash
ve parayı boşalttık
and where's a cop?
peki polis nerede?
when you need one
birine ihtiyacın olduğunda
Breakfast, lunch, and dinner's a loss
Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği bir kayıptır
the snots with hairs
kıllı sümükler
let's split the cost
ücreti bölüşelim
and you can say
ve söyleyebilirsin
you got some musturd right here
burada biraz hardal var
Christmas came
Noel geldi
and it went so fast
ve çok hızlı gitti
im glad we made the time last
Bu zamanı son kıldığımıza sevindim
we needed those times
o zamanlara ihtiyacımız vardı
to be fishing off the pier... IN HUNINGTON!!!
iskelede balık tutmak... HUNINGTON'DA!!!
and when we got hoem we was amazed
ve eve geldiğimizde hayrete düştük
at the counter top
tezgahın üstünde
and with all of us amazed
ve hepimiz şaşkına döndük
it dried itself
kendi kendine kurudu
in the shape of a christmas tree
bir Noel ağacı şeklinde
The Ziggens are a great band!
Ziggens harika bir grup!