Body Ash Letras Tradução em Português

The Zolas are the best band and this is an awesome song just play it alrighttttt?
Os Zolas são a melhor banda e essa música é incrível, basta tocar, certo?
Opening & Verse Riff
Abertura e verso Riff
Rather than splitting the song between two guitars or choosing between playing the riff or the chords,
Em vez de dividir a música entre duas guitarras ou escolher entre tocar o riff ou os acordes,
there is a solution... As you play the chords, simply hammer the 7th onto the C#m and
existe uma solução... Conforme você toca os acordes, simplesmente martele a 7ª no C#m e
hammer the 6th onto the Am7, so they look like this:
martele o 6º no Am7, para que fiquem assim:
My balls are coals in the bottom of our bed
Minhas bolas são brasas no fundo da nossa cama
That sags with the ash of our passion spent
Isso cede com as cinzas da nossa paixão gasta
I kicked the coals to see if they're still lit
Chutei as brasas para ver se ainda estavam acesas
Oh, how much more can I take of this?
Oh, quanto mais posso aguentar disso?
su
su
I don't know how much more I can take of this
Eu não sei quanto mais posso aguentar disso
You get undressed and I watch the show
Você se despe e eu assisto ao show
You lie beside me but I stay cool
Você deita ao meu lado, mas eu fico calmo
Then the next morning again we go
Então na manhã seguinte vamos novamente
You dress for work and I watch that, too
Você se veste para o trabalho e eu assisto isso também
su
su
I don't know how much more I can take of this
Eu não sei quanto mais posso aguentar disso
I know this tunnel will end with light
Eu sei que este túnel terminará com luz
But I can't see it, I can't see it
Mas não consigo ver, não consigo ver
Must be a reason to stay polite
Deve ser um motivo para ser educado
But I can't see it, I can't see it
Mas não consigo ver, não consigo ver
I keep the fire alive in the night
Eu mantenho o fogo vivo durante a noite
In the night, in the night, in the night, oh oh oh
À noite, à noite, à noite, oh, oh, oh
I'm sick of sleeping in body ash
Estou cansado de dormir em cinzas corporais
Our bed is heaping with body ash
Nossa cama está cheia de cinzas corporais
I'm sick of sleeping in body ash
Estou cansado de dormir em cinzas corporais
Our bed is heaping with body ash
Nossa cama está cheia de cinzas corporais
E D# D C# (single note run-down on A string)
E D# D C# (declínio de nota única na corda A)
We go for coffee and comfy chairs
Vamos tomar café e sentar em cadeiras confortáveis
Your pen is to your lips but I don't stare
Sua caneta está em seus lábios, mas eu não olho
You lean over the table and between your hair
Você se inclina sobre a mesa e entre seus cabelos
I can't pretend that I don't see what's there
Não posso fingir que não vejo o que está aí
C#m (hit)
C#m (bater)
Sure, sure, I'm a gentleman but this just ain't fair
Claro, claro, sou um cavalheiro, mas isso não é justo
I know this tunnel will end with light
Eu sei que este túnel terminará com luz
But I can't see it, I can't see it
Mas não consigo ver, não consigo ver
Must be a reason to stay polite
Deve ser um motivo para ser educado
But I can't see it, I can't see it
Mas não consigo ver, não consigo ver
I keep the fire alive in the night
Eu mantenho o fogo vivo durante a noite
In the night, in the night, in the night, oh oh oh
À noite, à noite, à noite, oh, oh, oh
I'm sick of sleeping in body ash
Estou cansado de dormir em cinzas corporais
Our bed is heaping with body ash
Nossa cama está cheia de cinzas corporais
I'm sick of sleeping in body ash
Estou cansado de dormir em cinzas corporais
Our bed is heaping with body ash
Nossa cama está cheia de cinzas corporais
E G# A B x2
E G# A B x2
I don't know how much more I can take of this
Eu não sei quanto mais posso aguentar disso
I don't know how much more I can take of this, oh oh oh
Eu não sei quanto mais posso aguentar isso, oh oh oh
Oooooooh, ooooh, oh oh oh! Oooooooh, oooh, oh oh oh!
Ooooooh, ooh, oh, oh, oh! Oooooh, oh, oh, oh, oh!
Ooooooh, OOOOOOH, oh oh oh! Ooooooh, oooh, oh oh oh!
Ooooooh, OOOOOOH, oh oh oh! Oooooh, oh, oh, oh, oh!
I don't know how much more I can take of this
Eu não sei quanto mais posso aguentar disso