Little Red Door Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro - C
Wprowadzenie – C
Now the time has come to say goodbye
Teraz przyszedł czas na pożegnanie
And I leave before I start to cry
I wychodzę, zanim zacznę płakać
Nothing happening round here no more
Tu już nic się nie dzieje
Gonna leave through my little red door
Wyjdę przez moje małe czerwone drzwi
Back in school when we were young and free
Powrót do szkoły, kiedy byliśmy młodzi i wolni
Not a thing would upset you or me
Żadna rzecz nie zdenerwowałaby ciebie ani mnie
Now I feel my heart it beats so sore
Teraz czuję, że moje serce bije tak boleśnie
As I leave through my little red door
Kiedy wychodzę przez moje małe czerwone drzwi
But growing up is very hard to do
Ale dorastanie jest bardzo trudne
But don't let all that growing smother you
Ale nie pozwól, aby cały ten wzrost cię zdusił
All the time you needed is now gone
Cały potrzebny czas już minął
All that's left is happy playground songs
Wszystko, co pozostało, to wesołe piosenki z placu zabaw
That you won't sing no more
Że nie będziesz już więcej śpiewać
Now it seems if you're not settled down
Teraz wygląda na to, że nie jesteś uspokojony
With a house and children running round
Z domem i biegającymi dziećmi
People wonder what you should be doing
Ludzie zastanawiają się, co powinieneś robić
And they think you live your life in ruin
I myślą, że żyjesz w ruinie
But growing up is very hard to do
Ale dorastanie jest bardzo trudne
But don't let all that growing smother you
Ale nie pozwól, aby cały ten wzrost cię zdusił
All the time you needed is now gone
Cały potrzebny czas już minął
All that's left is happy playground songs
Wszystko, co pozostało, to wesołe piosenki z placu zabaw
That you won't sing no more
Że nie będziesz już więcej śpiewać
Now the time has come to say goodbye x4
Teraz przyszedł czas na pożegnanie x4
Nothing happening round here no more
Tu już nic się nie dzieje
Gonna leave through my little red door
Wyjdę przez moje małe czerwone drzwi
(End on C chord to fade)
(Zakończ na akordzie C, aby wyciszyć)