All or Nothing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All or nothing - Theory of a Deadman
Wszystko albo nic – teoria trupa
E-mail: jmenichelli@hotmail.com
E-mail: jmenichelli@hotmail.com
INTRO: Fadd6 - Gadd6 - Am
WSTĘP: Fadd6 - Gadd6 - Am
When I first saw you standing there
Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem cię stojącego tam
You know it was a little hard not to stare
Wiesz, trochę trudno było się nie gapić
So nervous when I drove you home
Bardzo się denerwowałem, kiedy odwoziłem cię do domu
I know being apart is a little hard to bare
Wiem, że bycie osobno jest trochę trudne do pogodzenia
Send some flowers to your work and home
Wyślij kwiaty do pracy i domu
So that I will have you in my arms again
Abym znów miał Cię w ramionach
We kissed that night before I left
Całowaliśmy się tej nocy, zanim wyszedłem
Still now that's something
To już coś
I could never forget
Nigdy nie mogłem zapomnieć
You've got all that I need
Masz wszystko, czego potrzebuję
Looking at all or nothing
Patrzenie na wszystko albo na nic
Babe it's you and I
Kochanie, to ty i ja
With you I know that
Dzięki tobie to wiem
I'm good for something
Jestem do czegoś dobry
So lets go give it a try
Więc spróbujmy
We got our backs against the ocean
Staliśmy plecami do oceanu
It's just us against the world
To tylko my przeciwko całemu światu
Looking at all or nothing
Patrzenie na wszystko albo na nic
Babe it's you and I
Kochanie, to ty i ja
Looking at all or nothing
Patrzenie na wszystko albo na nic
Babe it's you and I
Kochanie, to ty i ja
Lets take a chance go far away today
Zaryzykujmy i odlećmy dzisiaj daleko
And never look back again
I nigdy więcej nie oglądaj się za siebie
Since I said I loved you in Las Vegas
Odkąd powiedziałem, że cię kocham w Las Vegas
It's never been the same since then
Od tamtej pory nigdy nie było tak samo
You've got all that I need
Masz wszystko, czego potrzebuję
Looking at all or nothing
Patrzenie na wszystko albo na nic
Babe it's you and I
Kochanie, to ty i ja
With you I know that
Dzięki tobie to wiem
I'm good for something
Jestem do czegoś dobry
So lets go give it a try
Więc spróbujmy
We got our backs against the ocean
Staliśmy plecami do oceanu
It's just us against the world
To tylko my przeciwko całemu światu
Looking at all or nothing
Patrzenie na wszystko albo na nic
Babe it's you and I
Kochanie, to ty i ja
Looking at all or nothing
Patrzenie na wszystko albo na nic
Babe it's you and I
Kochanie, to ty i ja
This is it nothing to hide
To nie jest nic do ukrycia
One more kiss and never say goodbye
Jeszcze jeden pocałunek i nigdy się nie żegnaj
This is it babe your all mine
To wszystko, kochanie, jesteś cały mój
Looking at all or nothing
Patrzenie na wszystko albo na nic
Babe it's you and I
Kochanie, to ty i ja
With you I know that
Dzięki tobie to wiem
I'm good for something
Jestem do czegoś dobry
So lets go give it a try
Więc spróbujmy
We got our backs against the ocean
Staliśmy plecami do oceanu
It's just us against the world
To tylko my przeciwko całemu światu
Looking at all or nothing
Patrzenie na wszystko albo na nic
Babe it's you and I
Kochanie, to ty i ja
With you I know that
Dzięki tobie to wiem
I'm good for something
Jestem do czegoś dobry
So lets go give it a try
Więc spróbujmy
We got our backs against the ocean
Staliśmy plecami do oceanu
It's just us against the world
To tylko my przeciwko całemu światu
Looking at all or nothing
Patrzenie na wszystko albo na nic
Babe it's you and I
Kochanie, to ty i ja