All or Nothing Letras Tradução em Português

All or nothing - Theory of a Deadman
Tudo ou nada - Teoria de um Deadman
E-mail: jmenichelli@hotmail.com
E-mail: jmenichelli@hotmail.com
INTRO: Fadd6 - Gadd6 - Am
INTRODUÇÃO: Fadd6 - Gadd6 - Am
When I first saw you standing there
Quando eu vi você parado aí pela primeira vez
You know it was a little hard not to stare
Você sabe que foi um pouco difícil não olhar
So nervous when I drove you home
Tão nervoso quando eu te levei para casa
I know being apart is a little hard to bare
Eu sei que estar separado é um pouco difícil de descobrir
Send some flowers to your work and home
Envie algumas flores para seu trabalho e casa
So that I will have you in my arms again
Para que eu tenha você em meus braços novamente
We kissed that night before I left
Nós nos beijamos naquela noite antes de eu partir
Still now that's something
Ainda agora isso é algo
I could never forget
Eu nunca poderia esquecer
You've got all that I need
Você tem tudo que eu preciso
Looking at all or nothing
Olhando para tudo ou nada
Babe it's you and I
Querida, somos você e eu
With you I know that
Com você eu sei disso
I'm good for something
Eu sou bom para alguma coisa
So lets go give it a try
Então vamos tentar
We got our backs against the ocean
Estamos de costas para o oceano
It's just us against the world
Somos só nós contra o mundo
Looking at all or nothing
Olhando para tudo ou nada
Babe it's you and I
Querida, somos você e eu
Looking at all or nothing
Olhando para tudo ou nada
Babe it's you and I
Querida, somos você e eu
Lets take a chance go far away today
Vamos arriscar, ir para longe hoje
And never look back again
E nunca mais olhe para trás
Since I said I loved you in Las Vegas
Desde que eu disse que te amava em Las Vegas
It's never been the same since then
Nunca mais foi o mesmo desde então
You've got all that I need
Você tem tudo que eu preciso
Looking at all or nothing
Olhando para tudo ou nada
Babe it's you and I
Querida, somos você e eu
With you I know that
Com você eu sei disso
I'm good for something
Eu sou bom para alguma coisa
So lets go give it a try
Então vamos tentar
We got our backs against the ocean
Estamos de costas para o oceano
It's just us against the world
Somos só nós contra o mundo
Looking at all or nothing
Olhando para tudo ou nada
Babe it's you and I
Querida, somos você e eu
Looking at all or nothing
Olhando para tudo ou nada
Babe it's you and I
Querida, somos você e eu
This is it nothing to hide
Isto não é nada a esconder
One more kiss and never say goodbye
Mais um beijo e nunca diga adeus
This is it babe your all mine
É isso, querido, você é todo meu
Looking at all or nothing
Olhando para tudo ou nada
Babe it's you and I
Querida, somos você e eu
With you I know that
Com você eu sei disso
I'm good for something
Eu sou bom para alguma coisa
So lets go give it a try
Então vamos tentar
We got our backs against the ocean
Estamos de costas para o oceano
It's just us against the world
Somos só nós contra o mundo
Looking at all or nothing
Olhando para tudo ou nada
Babe it's you and I
Querida, somos você e eu
With you I know that
Com você eu sei disso
I'm good for something
Eu sou bom para alguma coisa
So lets go give it a try
Então vamos tentar
We got our backs against the ocean
Estamos de costas para o oceano
It's just us against the world
Somos só nós contra o mundo
Looking at all or nothing
Olhando para tudo ou nada
Babe it's you and I
Querida, somos você e eu