Bad Girlfriend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

No absolute gaurentees on pitch and the like, but it does match up with the song :)
Żadnych absolutnych gwarancji na boisku i tym podobnych, ale pasuje to do piosenki :)
My Girlfriend's a dick magnet My Girlfriend's gotta have it
Moja dziewczyna to magnes na penisa. Moja dziewczyna musi to mieć
She's hot, can't stop, up on stage, doing shots, Tip the man he'll
Jest gorąca, nie może się zatrzymać, jest na scenie, robi shoty, daje mu napiwek
Ring the bell, get her drunk she'll scream like hell.
Zadzwoń, upij ją, będzie krzyczeć jak cholera.
Dirty girl, gettin' down, dance with guys from outta town.
Brudna dziewczyno, schodź, tańcz z chłopakami spoza miasta.
Grab her ass, actin' tough. Mess with her, she'll fuck you up.
Złap ją za tyłek, udaje twardziela. Zadrzyj z nią, ona cię rozpierdoli.
No one really knows if she's drunk or if she's stoned, but she's
Nikt tak naprawdę nie wie, czy jest pijana, czy naćpana, ale tak jest
Comin' back to my place tonite!
Wracam dzisiaj do mnie!
She likes to shake her ass she grinds it to the beat
Lubi kręcić tyłkiem, miażdży go do rytmu
She likes to pull my hair when I make her grind her teeth
Lubi ciągnąć mnie za włosy, kiedy każę jej zgrzytać zębami
I like to strip her down she's naughty to the end
Lubię ją rozbierać, jest niegrzeczna do samego końca
You know what she is, no doubt about it
Wiesz, kim ona jest, nie ma co do tego wątpliwości
She's a bad, bad girlfriend!
Ona jest złą, złą dziewczyną!
(chords are along the same beat through out the song)
(akordy mają ten sam rytm w całym utworze)
Red thong, Party's on, Love this song, sing along.
Czerwone stringi, Impreza rozpoczęta, Uwielbiam tę piosenkę, śpiewaj razem.
Come together, leave alone, see you later back at home
Zbierajcie się, zostańcie sami, do zobaczenia później w domu
No one really knows if she's drunk or is she's stoned
Nikt tak naprawdę nie wie, czy jest pijana, czy naćpana
But she's coming back to my place tonite. I say
Ale dziś wieczorem wróci do mnie. mówię
No one really knows just how far she's gonna go,
Nikt tak naprawdę nie wie, jak daleko ona zajdzie,
But I'm gonna find out later tonite
Ale dowiem się później, dziś wieczorem
She likes to shake her ass she grinds it to the beat
Lubi kręcić tyłkiem, miażdży go do rytmu
She likes to pull my hair when I make her grind her teeth
Lubi ciągnąć mnie za włosy, kiedy każę jej zgrzytać zębami
I like to strip her down she's naughty to the end
Lubię ją rozbierać, jest niegrzeczna do samego końca
You know what she is, no doubt about it
Wiesz, kim ona jest, nie ma co do tego wątpliwości
She's a bad, bad girlfriend!
Ona jest złą, złą dziewczyną!
Doesn't take her long to make things right.
Naprawienie wszystkiego nie zajmuje jej dużo czasu.
But does it make her wrong to
Ale czy to czyni ją niewłaściwą
Have the time of her life. the time of her life
Spędź czas w jej życiu. czas jej życia
My girlfriend's a dick magnet My girlfriend's gotta have it
Moja dziewczyna to magnes na penisa. Moja dziewczyna musi to mieć
She's a gold digger now you figure out it's over, pull the trigger.
Jest poszukiwaczką złota. Teraz, gdy zorientujesz się, że to koniec, pociągnij za spust.
Futures finished, there it went, savings gone,
Kontrakty terminowe zakończone, gotowe, oszczędności zniknęły,
The money spent
Wydane pieniądze
I look around and all I see is, no good, bad and ugly,
Rozglądam się i wszystko co widzę to nic dobrego, złego i brzydkiego,
Man she's hot and fixed to be, the future
Człowieku, jest seksowna i na pewno będzie przyszłością
Ex-Miss Connolly!
Była panna Connolly!
She likes to shake her ass she grinds it to the beat
Lubi kręcić tyłkiem, miażdży go do rytmu
She likes to pull my hair when I make her grind her teeth
Lubi ciągnąć mnie za włosy, kiedy każę jej zgrzytać zębami
I like to strip her down she's naughty to the end
Lubię ją rozbierać, jest niegrzeczna do samego końca
You know what she is, no doubt about it
Wiesz, kim ona jest, nie ma co do tego wątpliwości
She's a bad, bad girlfriend!
Ona jest złą, złą dziewczyną!
She's a bad, bad girlfriend.
To zła, zła dziewczyna.
She's a bad, bad girlfriend.
To zła, zła dziewczyna.