Not Meant to Be Letras Tradução em Português

Intro: Am G F
Introdução: Sou G F
It's never enough to say I'm sorry
Nunca é suficiente dizer que sinto muito
It's never enough to say I care
Nunca é suficiente dizer que me importo
But I'm caught between what you wanted from me,
Mas estou preso entre o que você queria de mim,
and knowing If I give that to you
e saber se eu der isso para você
I might just disappear.
Eu poderia simplesmente desaparecer.
Nobody wins when everyone's losing
Ninguém ganha quando todos estão perdendo
Oh, it's like
Ah, é como
One step forward and two steps back
Um passo à frente e dois passos para trás
No matter what I do you're always mad
Não importa o que eu faça, você está sempre bravo
And I can't change your mind,
E eu não posso fazer você mudar de ideia,
Oh, it's like
Ah, é como
Trying to turn around on a one way street
Tentando virar em uma rua de mão única
I can't give you what you want And it's killing me
Eu não posso te dar o que você quer E isso está me matando
And I, I'm starting to see
E eu, estou começando a ver
Maybe we're not meant to be
Talvez não estejamos destinados a ser
It's never enough to say I love you
Nunca é suficiente dizer eu te amo
No, it's never enough to say I try
Não, nunca é suficiente dizer que eu tento
It's hard to believe that's there's no way out for you and me
É difícil acreditar que não há saída para você e para mim
And it seems to be the story of our life
E parece ser a história da nossa vida
Nobody wins when everyone's losing
Ninguém ganha quando todos estão perdendo
It's like one step forward and two steps back
É como um passo para frente e dois para trás
No matter what I do you're always mad
Não importa o que eu faça, você está sempre bravo
And I can't change your mind, oh
E eu não posso fazer você mudar de ideia, oh
It's like
É como
trying to turn around on a one way street.
tentando virar em uma rua de mão única.
I can't give You what you want and it's killing me
Eu não posso te dar o que você quer e isso está me matando
And I, I'm starting to see
E eu, estou começando a ver
That maybe we're not meant to be
Que talvez não estejamos destinados a ser
There's still time to turn this around
Ainda há tempo para reverter isso
Should we be building this up
Deveríamos estar construindo isso
Instead of tearing it down
Em vez de derrubá-lo
But I keep thinking
Mas eu continuo pensando
Maybe it's too late.
Talvez seja tarde demais.
It's like
É como
One step forward and two steps back,
Um passo para frente e dois para trás,
No matter what I do you're always mad and I
Não importa o que eu faça, você está sempre bravo e eu
Can't change your mind, oh It's like
Não posso mudar de ideia, oh, é como
tryin to turn around on a one way street
tentando virar em uma rua de mão única
I can't give you what you want And it's killing me
Eu não posso te dar o que você quer E isso está me matando
And I, I finally see,
E eu, finalmente vejo,
Baby we're not meant to be
Querida, não fomos feitos um para o outro
It's like
É como
One step forward and two steps back,
Um passo para frente e dois para trás,
No matter what I do you're always mad and I
Não importa o que eu faça, você está sempre bravo e eu
Baby I'm sorry to see
Querida, sinto muito em ver
Maybe we're not meant to be
Talvez não estejamos destinados a ser