Out of My Head Versuri Traducere în Română

Theory Of a Deadman - Out of My Head
Teoria unui om mort - Din capul meu
Chorus:
Refren:
Hah ya ya hay ya
Hah, da, hai
can't get you out of my head
nu te pot scoate din capul meu
God knows I've tried
Dumnezeu știe că am încercat
But I just can't forget
Dar pur și simplu nu pot uita
those crazy nights and all the things that we did
acele nopți nebune și toate lucrurile pe care le-am făcut
ahh ya ya hay ya
ah, da
can't get you out of my head ohh ohh
nu te pot scoate din capul meu ohh ohh
Verse 1:
Versetul 1:
Maybe it was the way you talked
Poate că a fost felul în care ai vorbit
Maybe it was the way you laughed
Poate a fost felul în care ai râs
I don't know just what it is
Nu știu exact ce este
But I know that I want you back
Dar știu că te vreau înapoi
Verse 2:
Versetul 2:
Maybe it was the way you smiled
Poate a fost felul în care ai zâmbit
Maybe it was the way you kissed (yeah it may be)
Poate că a fost felul în care te-ai sărutat (da, poate fi)
I don't know just what it is
Nu știu exact ce este
But I know that I want this to last
Dar știu că vreau ca asta să dureze
Bridge:
Pod:
I keep trying to sleep
Eu tot încerc să dorm
But I am lying awake
Dar stau întins treaz
I am thinkin' about the love I threw away
Mă gândesc la dragostea pe care am aruncat-o
Threw away, holding me go
A aruncat, ținându-mă să plec
And I need you tonight, that
Și am nevoie de tine în seara asta, asta
Ahh ya ya hay ya
Ah, da, hai
Ahh ya ya hay ya (ahh ya ya hay ya)
Ahh, ya, ya hai ya (ahh, ya, ya hai ya)
Ohhh hah ya ya hay ya
Ohhh, hah, te-ai
Mmm hahh ya ya hay ya, can't get you out of my
Mmm hahh ya hai, nu te pot scoate din mine
Hah ya ya hay ya
Hah, da, hai
Can't get you out of my head
Nu te pot scoate din capul meu
God knows I've tried
Dumnezeu știe că am încercat
but I just can't forget
dar pur și simplu nu pot uita
In my whole life
În toată viața mea
I never had it this bad
Nu am avut niciodată așa de rău
Hahh ya ya hay ya
Hahh, da, hai
Can't get you out of my head (ohhh ohh)
Nu te pot scoate din capul meu (ohhh ohh)
Out of my head (ohhh ohh)
Din capul meu (ohhh ohh)
Whoaa hahh ya ya hay ya (can't get you out of my head)
Whoaa hahh ya ya hai ya (nu te pot scoate din capul meu)
Whoaa ahh ya ya hay yaaay
Whoaa ahh ya hai yaaay