Little Girl in Bloom Testo Traduzione Italiana

Little girl in bloom-Thin Lizzy
Bambina in fiore: Thin Lizzy
Email:jemyers1975@yahoo.com
E-mail:jemyers1975@yahoo.com
M
M
Little girl in bloom
Bambina in fiore
M
M
With happy heart you wipe aside
Con cuore felice metti da parte
M
M
Any sadness, sorrow or gloom
Qualsiasi tristezza, dolore o oscurità
M
M
Tomorrow you'll be a blushing bride
Domani sarai una sposa arrossita
That loves her blushing groom
Che adora il suo sposo arrossito
M
M
Little girl in bloom
Bambina in fiore
M
M
You watch the men play cricket
Guardi gli uomini giocare a cricket
M
M
From the window in your room
Dalla finestra della tua stanza
M
M
See the ball go from bat to wicket
Guarda la palla passare dalla mazza al wicket
M
M
Pass away the afternoon
Passare il pomeriggio
M
M
Little girl in bloom
Bambina in fiore
M
M
Carries a secret
Porta un segreto
M
M
The child she carries in her womb
Il bambino che porta in grembo
M
M
She feels something sacred
Sente qualcosa di sacro
She's gonna be a mammy soon
Presto diventerà mamma
M
M
When your daddy comes home
Quando tuo papà torna a casa
Don't tell him till alone
Non dirglielo finché non sarà solo
M
M
When your daddy comes back
Quando tuo padre tornerà
Go tell him the facts
Vai a raccontargli i fatti
Just relax and see how he's gonna react
Rilassati e vedi come reagirà
M
M
Little girl in bloom
Bambina in fiore
M
M
All the clouds will go drifting by
Tutte le nuvole passeranno alla deriva
M
M
So sing your lullabying tune
Quindi canta la tua melodia della ninna nanna
M
M
Every word is in your eyes
Ogni parola è nei tuoi occhi
As you sit and softly croon
Mentre ti siedi e canticchi dolcemente
M
M
Little girl in bloom
Bambina in fiore
M
M
Your love it fills the air
Il tuo amore riempie l'aria
M
M
With the scent of the sweetest, sweet perfume
Con l'odore del profumo più dolce e dolce
M
M
You feel so good you just don't care
Ti senti così bene che non ti importa
You're gonna be a mammy soon
Presto diventerai mamma
M
M
When your daddy comes home
Quando tuo papà torna a casa
Don't tell him till alone
Non dirglielo finché non sarà solo
M
M
When your daddy comes back
Quando tuo padre tornerà
Go tell him the facts
Vai a raccontargli i fatti
Just relax and see how he's gonna react
Rilassati e vedi come reagirà
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta