Cry Out to Jesus Testo Traduzione Italiana

To everyone who's lost someone they love
A tutti coloro che hanno perso qualcuno che amano
Long before it was their time.
Molto prima che fosse il loro momento.
You feel like the days you had were not enough
Ti senti come se i giorni che hai avuto non fossero sufficienti
When you said goodbye.
Quando hai detto addio.
And to all of the people with burdens and pains
E a tutte le persone con pesi e dolori
Keepin' you back from your life.
Tenerti lontano dalla tua vita.
You believe that there's nothing
Credi che non ci sia niente
And there is no one who can make it right.
E non c'è nessuno che possa sistemare le cose.
There is hope for the helpless, rest for the weary,
C'è speranza per gli indifesi, riposo per gli stanchi,
And love for the broken hearts.
E l'amore per i cuori spezzati.
There is grace and forgiveness, mercy and healing
C'è grazia e perdono, misericordia e guarigione
He'll meet you wherever you are.
Ti incontrerà ovunque tu sia.
Cry out to Jesus. Cry out to Jesus.
Gridate a Gesù. Gridate a Gesù.
For the marriage that's struggling just to hang on
Per il matrimonio che fatica solo ad andare avanti
They lost all of their faith in love.
Hanno perso tutta la loro fiducia nell'amore.
And they've done all they can to make it right again
E hanno fatto tutto il possibile per rimettere le cose a posto
Still it's not enough.
Eppure non è abbastanza.
For the ones who can't break the addictions and chains
Per coloro che non riescono a spezzare le dipendenze e le catene
You try to give up but you come back again.
Provi ad arrenderti ma torni di nuovo.
Just remember that you're not alone
Ricorda solo che non sei solo
In your shame and your suffering.
Nella tua vergogna e nella tua sofferenza.
There is hope for the helpless, rest for the weary,
C'è speranza per gli indifesi, riposo per gli stanchi,
And love for the broken hearts.
E l'amore per i cuori spezzati.
There is grace and forgiveness, mercy and healing
C'è grazia e perdono, misericordia e guarigione
He'll meet you wherever you are.
Ti incontrerà ovunque tu sia.
Cry out to Jesus.
Gridate a Gesù.
When you're lonely,
Quando sei solo,
and it feels like the whole world is falling on you,
e sembra che il mondo intero ti stia cadendo addosso,
You just reach out, you just cry out to Jesus
Ti avvicini e basta, gridi a Gesù
Cry to Jesus.
Grida a Gesù.
To the widow who suffers from being alone,
Alla vedova che soffre la solitudine,
Wipin' the tears from her eyes.
Asciugandole le lacrime dagli occhi.
For the children around the world without a home,
Per i bambini di tutto il mondo senza casa,
Say a prayer tonight.
Di' una preghiera stasera.
There is hope for the helpless, rest for the weary,
C'è speranza per gli indifesi, riposo per gli stanchi,
And love for the broken hearts.
E l'amore per i cuori spezzati.
There is grace and forgiveness, mercy and healing
C'è grazia e perdono, misericordia e guarigione
That meets you wherever you are.
Che ti viene incontro ovunque tu sia.
THERE IS HOPE FOR THE HELPLESS, REST FOR THE WEARY,
C'È SPERANZA PER GLI INFORTUNI, RIPOSO PER GLI STANCHI,
AND LOVE FOR THE BORKEN HEARTS
E AMORE PER I CUORI SPEZZATI
There is grace and forgiveness, mercy and healing
C'è grazia e perdono, misericordia e guarigione
That meets you wherever you are.
Che ti viene incontro ovunque tu sia.
Cry out to Jesus. Cry out to Jesus.
Gridate a Gesù. Gridate a Gesù.
Cry out to Jesus. Cry out to Jesus.
Gridate a Gesù. Gridate a Gesù.
Em D G (Bold, like the lead in for the 2nd verse)
Em D G (in grassetto, come l'introduzione della seconda strofa)