Revelation Liedtext Deutsche Übersetzung

Dritter Tag – Offenbarung

by Third Day

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Third Day Revelation

I'm not 100% sure about the solo, but I gave my best.
Beim Solo bin ich mir nicht hundertprozentig sicher, aber ich habe mein Bestes gegeben.
Legend:
Legende:
~ let ring
~ klingeln lassen
h hammer-on
h Hammer-on
p pull-off
p Abzug
b bend note
b Biegenote
/ slide up
/ nach oben rutschen
\ slide down
\ nach unten rutschen
Verse:
Vers:
My life has led me down the road that’s so uncertain
Mein Leben hat mich auf einen Weg geführt, der so ungewiss ist
Now I am left alone and I am broken trying to find my way
Jetzt bin ich allein und bin gebrochen, wenn ich versuche, meinen Weg zu finden
Trying to find the faith that’s gone
Ich versuche den Glauben zu finden, der verschwunden ist
This time I know that You are holding all the answers
Dieses Mal weiß ich, dass Du alle Antworten hast
I’m tired of losing hope and taking chances
Ich habe es satt, die Hoffnung zu verlieren und Risiken einzugehen
On roads that never seem to be the ones that bring me home
Auf Straßen, die mich scheinbar nie nach Hause bringen
Chorus:
Chor:
Riff A
Riff A
Give me a revelation, show me what to do
Gib mir eine Offenbarung, zeig mir, was ich tun soll
in
in
Cause I’ve been trying to find my way
Denn ich habe versucht, meinen Weg zu finden
I haven’t got a clue
Ich habe keine Ahnung
Tell me should I stay here or do I need to move
Sag mir, soll ich hier bleiben oder muss ich umziehen?
in
in
Give me a revelation, I’ve got nothing without You
Gib mir eine Offenbarung, ich habe nichts ohne Dich
I’ve got nothing without You
Ohne Dich habe ich nichts
Riff B
Riff B
Chorus ends with:
Der Refrain endet mit:
Verse:
Vers:
My life has led me down this path that’s ever winding
Mein Leben hat mich auf diesen immer kurvenreichen Weg geführt
Through every twist and turn I’m always finding
Bei jeder Drehung und Wendung finde ich immer etwas
That I am lost again, Tell me when this road will ever end
Dass ich wieder verloren bin. Sag mir, wann dieser Weg jemals enden wird
Chorus:
Chor:
Riff A
Riff A
Give me a revelation, show me what to do
Gib mir eine Offenbarung, zeig mir, was ich tun soll
in
in
Cause I’ve been trying to find my way
Denn ich habe versucht, meinen Weg zu finden
I haven’t got a clue
Ich habe keine Ahnung
Tell me should I stay here or do I need to move
Sag mir, soll ich hier bleiben oder muss ich umziehen?
in
in
Give me a revelation, I’ve got nothing without You
Gib mir eine Offenbarung, ich habe nichts ohne Dich
I’ve got nothing without You
Ohne Dich habe ich nichts
Riff B
Riff B
Bridge:
Brücke:
Chorus:
Chor:
Riff A
Riff A
Give me a revelation, show me what to do
Gib mir eine Offenbarung, zeig mir, was ich tun soll
in
in
Cause I’ve been trying to find my way
Denn ich habe versucht, meinen Weg zu finden
I haven’t got a clue
Ich habe keine Ahnung
Tell me should I stay here or do I need to move
Sag mir, soll ich hier bleiben oder muss ich umziehen?
in
in
Give me a revelation, I’ve got nothing without You
Gib mir eine Offenbarung, ich habe nichts ohne Dich
I’ve got nothing without You
Ohne Dich habe ich nichts
Riff B
Riff B
Solo Part:
Solostimme:
Riff A
Riff A
Riff B
Riff B
Ends with:
Endet mit:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.