Still Listening كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
There was time when I thought that I had You figured out
كان هناك وقت اعتقدت فيه أنني قد اكتشفت ذلك
I told You before and I'll say once more
قلت لك من قبل وسأقول مرة أخرى
Now and then I have my doubts
بين الحين والآخر تراودني شكوكي
I'll never pretend to know what You are doing
لن أتظاهر أبدًا بمعرفة ما تفعله
It's true that You move in mysterious ways
صحيح أنك تتحرك بطرق غامضة
(Chorus)
(جوقة)
I looked for You in
بحثت عنك في
The fire and the wind
النار والريح
But You weren't there as far as I could see
ولكنك لم تكن هناك بقدر ما أستطيع أن أرى
I thought I'd hear You shout
اعتقدت أنني سأسمعك تصرخ
But then I figured it out
ولكن بعد ذلك اكتشفت ذلك
That all along You're whispering to me
هذا طوال الوقت أنت تهمس لي
And I'm still listening
وما زلت أستمع
(Verse 2)
(الآية 2)
Just when I thought that I had caught a glimpse of who You are
فقط عندما اعتقدت أنني ألقيت نظرة على هويتك
You taught me a lesson I needed to learn
لقد علمتني درسًا كنت بحاجة إلى تعلمه
Right from the very start
منذ البداية
I never will be the man that I quite need to be
لن أكون أبدًا الرجل الذي أحتاج أن أكونه
But that's alright 'cause You're enough for me
لكن لا بأس لأنك تكفيني
(Chorus)
(جوقة)
I looked for You in
بحثت عنك في
The fire and the wind
النار والريح
But You weren't there as far as I could see
ولكنك لم تكن هناك بقدر ما أستطيع أن أرى
I thought I'd hear You shout
اعتقدت أنني سأسمعك تصرخ
But then I figured it out
ولكن بعد ذلك اكتشفت ذلك
That all along You're whispering to me
هذا طوال الوقت أنت تهمس لي
And I'm still listening
وما زلت أستمع