The Richest Kids كلمات أغنية ترجمة عربية

Out in the country where the air is fine,
خارج البلاد حيث الهواء جيد،
We spent our last five dollars on a bottle of wine
لقد أنفقنا آخر خمسة دولارات لدينا على زجاجة من النبيذ
We listened to some records on the patio
لقد استمعنا إلى بعض التسجيلات في الفناء
We had the muic loud, the lights turned low
لقد كان صوت الموسيقى مرتفعًا، والأضواء منخفضة
Oh, we've been working, we've been paying our dues
أوه، لقد كنا نعمل، لقد كنا ندفع مستحقاتنا
We've got dirt on our hands, and holes in our shoes
لدينا أوساخ على أيدينا، وثقوب في أحذيتنا
You know I wouldn't want it any other way
أنت تعرف أنني لا أريد ذلك بأي طريقة أخرى
Don't let the tiniest of troubles bring you down, my friend
لا تدع أصغر المشاكل تحبطك يا صديقي
Don't let the slightest complications drive you mad
لا تدع أدنى التعقيدات تدفعك إلى الجنون
Although we haven't got much money, we must admit it's pretty funny
على الرغم من أننا لا نملك الكثير من المال، يجب أن نعترف بأن الأمر مضحك جدًا
How they think we are the richest kids in town
كيف يعتقدون أننا أغنى الأطفال في المدينة
Don't get so crazy, it was only a joke
لا تغضب، لقد كانت مجرد مزحة
Put your shoes back on and we'll go have a smoke
ارتدي حذائك مرة أخرى وسنذهب لندخن
We'll talk about the funny things we did this year,
سنتحدث عن الأشياء المضحكة التي فعلناها هذا العام،
Tell each other what we want to hear
أخبر بعضنا البعض ما نريد أن نسمعه
You're a pretty one; you're really a gem,
أنت جميلة. أنت جوهرة حقا،
So don't get bent out of shape by them
لذلك لا تنحني عن الشكل بها
They never mean to hurt you but they always do, its true
إنهم لا يقصدون أبدًا إيذاءك، لكنهم يفعلون ذلك دائمًا، هذا صحيح
Don't let the tiniest of troubles bring you down, my friend
لا تدع أصغر المشاكل تحبطك يا صديقي
Don't let the slightest complications drive you mad
لا تدع أدنى التعقيدات تدفعك إلى الجنون
Although we haven't got much money, we must admit it's pretty funny
على الرغم من أننا لا نملك الكثير من المال، يجب أن نعترف بأن الأمر مضحك جدًا
How they think we are the richest kids in town
كيف يعتقدون أننا أغنى الأطفال في المدينة