The Richest Kids Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Burası Ivy League - En Zengin Çocuklar
This Is Ivy League - The Richest Kids şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Out in the country where the air is fine,
Havanın güzel olduğu ülkede,
We spent our last five dollars on a bottle of wine
Son beş dolarımızı bir şişe şaraba harcadık
We listened to some records on the patio
Verandada bazı plakları dinledik
We had the muic loud, the lights turned low
Müziğimiz yüksekti, ışıklar kısıldı
Oh, we've been working, we've been paying our dues
Ah, çalışıyorduk, aidatlarımızı ödüyorduk
We've got dirt on our hands, and holes in our shoes
Ellerimizde kir ve ayakkabılarımızda delikler var
You know I wouldn't want it any other way
Başka türlü olmasını istemeyeceğimi biliyorsun
Don't let the tiniest of troubles bring you down, my friend
En ufak sıkıntının seni üzmesine izin verme dostum
Don't let the slightest complications drive you mad
En ufak bir komplikasyonun sizi çıldırtmasına izin vermeyin
Although we haven't got much money, we must admit it's pretty funny
Çok fazla paramız olmasa da, bunun oldukça komik olduğunu kabul etmeliyiz.
How they think we are the richest kids in town
Kasabanın en zengin çocukları olduğumuzu nasıl düşünüyorlar?
Don't get so crazy, it was only a joke
Bu kadar delirmeyin, sadece bir şakaydı
Put your shoes back on and we'll go have a smoke
Ayakkabılarını giy ve sigara içmeye gidelim
We'll talk about the funny things we did this year,
Bu sene yaptığımız komik şeylerden bahsedeceğiz.
Tell each other what we want to hear
Birbirimize duymak istediklerimizi söyleyin
You're a pretty one; you're really a gem,
Sen çok hoşsun; sen gerçekten bir mücevhersin
So don't get bent out of shape by them
Bu yüzden onlar tarafından şeklinizin bozulmasına izin vermeyin
They never mean to hurt you but they always do, its true
Seni asla incitmek istemezler ama her zaman yaparlar, bu doğru
Don't let the tiniest of troubles bring you down, my friend
En ufak sıkıntının seni üzmesine izin verme dostum
Don't let the slightest complications drive you mad
En ufak bir komplikasyonun sizi çıldırtmasına izin vermeyin
Although we haven't got much money, we must admit it's pretty funny
Çok fazla paramız olmasa da, bunun oldukça komik olduğunu kabul etmeliyiz.
How they think we are the richest kids in town
Kasabanın en zengin çocukları olduğumuzu nasıl düşünüyorlar?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
