Comme un manouche sans guitare Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Thomas Dutronc – Jak Cygan bez gitary
Thomas Dutronc - Comme un manouche sans guitare tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro : F , D , G7, C , F
Wprowadzenie: F, D, G7, C, F
Comme un manouche sans guitare
Jak Cygan bez gitary
Comme un chateau sans la Loire
Jak zamek bez Loary
Quand t'es pas la
Kiedy Cię nie ma
Je suis comme ca...
Jestem taki...
Comme un rasta sans petard
Jak Rasta bez petardy
Comme un corse sans petard
Jak Korsykanin bez petardy
Une normande sans armoire
Normandia bez szafy
Comme t'es pas la
Odkąd cię tam nie ma
Je suis sur les points com
Jestem na kropce
Meetic, pornographique
Meetic, pornograficzny
Et je suis comme... un con
A ja jestem jak... idiota
Je suis aphone
Nie mam głosu
J'ai plus de neurones
Mam więcej neuronów
J'tombe de mon trone
Spadam z tronu
Quand t'es pas la
Kiedy Cię nie ma
J'n'existe pas
Nie istnieję
Comme Sherlock sans sa loupe
Jak Sherlock bez lupy
Comme Tintin sans sa houppe
Jak Tintin bez frędzli
Comme un mondain sans sa coupe
Jak bywalca towarzystwa bez fryzury
Comme une pizza sans olive
Jak pizza bez oliwek
Une page de pub sans lessive
Strona reklamowa bez detergentu
Si t'es pas la
Jeśli cię tam nie ma
Je ne suis plus moi
Już nie jestem sobą
Comme un arbre sans racine
Jak drzewo bez korzeni
Comme le theatre sans Racine
Jak teatr bez korzeni
Sur cette plage sans Aline
Na tej plaży bez Aline
Comme t'es pas la
Odkąd cię tam nie ma
Je suis sur les points com
Jestem na kropce
Polleix, viagra, tout ca
Polleix, viagra i tak dalej
Et je suis comme... un con
A ja jestem jak... idiota
J'ai dix-huit montres
Mam osiemnaście zegarków
La bebete qui monte
Wschodzące dziecko
j'me rends plus compte
Już nie zdaję sobie sprawy
Quand t'es pas la
Kiedy Cię nie ma
J'n'existe pas
Nie istnieję
Comme un martien sans soucoupe
Jak Marsjanin bez spodka
Comme un coiffeur sans un scoop
Jak fryzjer bez łyżki
Comme un pate sans sa croute
Jak makaron bez skórki
+vite
+szybko
Je suis aphone
Nie mam głosu
J'ai plus d'neurones
Mam więcej neuronów
J'tombe de mon trone
Spadam z tronu
Quand t'es pas la
Kiedy Cię nie ma
J'n'existe pas
Nie istnieję
Comme t'es pas la
Odkąd cię tam nie ma
Je suis sur les points com
Jestem na kropce
Meetic, pornographique
Meetic, pornograficzny
Et je suis comme... un con
A ja jestem jak... idiota
J'ai dix-huit montres
Mam osiemnaście zegarków
La bebete qui monte
Wschodzące dziecko
j'me rends plus compte
Już nie zdaję sobie sprawy
Quand t'es pas la
Kiedy Cię nie ma
J'n'existe pas
Nie istnieję
Comme un manouche sans guitare
Jak Cygan bez gitary
Comme un chateau sans la Loire
Jak zamek bez Loary
Une normande sans armoire
Normandia bez szafy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
