Comme un manouche sans guitare Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro : F , D , G7, C , F
Giriş: F, D, G7, C, F
Comme un manouche sans guitare
Gitarsız bir çingene gibi
Comme un chateau sans la Loire
Loire'sız bir kale gibi
Quand t'es pas la
Sen orada olmadığında
Je suis comme ca...
ben böyleyim...
Comme un rasta sans petard
Havai fişeksiz bir Rasta gibi
Comme un corse sans petard
Havai fişeksiz bir Korsikalı gibi
Une normande sans armoire
Gardıropsuz bir Normandiya
Comme t'es pas la
Sen orada olmadığına göre
Je suis sur les points com
nokta com'dayım
Meetic, pornographique
Meetik, pornografik
Et je suis comme... un con
Ve ben sanki... bir aptalım
Je suis aphone
ben sessizim
J'ai plus de neurones
Daha fazla nöronum var
J'tombe de mon trone
tahtımdan düşüyorum
Quand t'es pas la
Sen orada olmadığında
J'n'existe pas
ben yokum
Comme Sherlock sans sa loupe
Büyüteci olmayan Sherlock gibi
Comme Tintin sans sa houppe
Püskülsüz Tenten gibi
Comme un mondain sans sa coupe
Saçını kestirmemiş bir sosyetik gibi
Comme une pizza sans olive
Zeytinsiz pizza gibi
Une page de pub sans lessive
Deterjansız reklam sayfası
Si t'es pas la
Eğer orada değilsen
Je ne suis plus moi
artık ben değilim
Comme un arbre sans racine
Köksüz bir ağaç gibi
Comme le theatre sans Racine
Rootsuz tiyatro gibi
Sur cette plage sans Aline
Aline olmadan bu sahilde
Comme t'es pas la
Sen orada olmadığına göre
Je suis sur les points com
nokta com'dayım
Polleix, viagra, tout ca
Polleix, viagra, hepsi
Et je suis comme... un con
Ve ben sanki... bir aptalım
J'ai dix-huit montres
On sekiz saatim var
La bebete qui monte
Yükselen bebek
j'me rends plus compte
Artık farkına varmıyorum
Quand t'es pas la
Sen orada olmadığında
J'n'existe pas
ben yokum
Comme un martien sans soucoupe
Tabağı olmayan bir Marslı gibi
Comme un coiffeur sans un scoop
Kepçesiz kuaför gibi
Comme un pate sans sa croute
Kabuğu olmayan bir makarna gibi
+vite
+çabuk
Je suis aphone
ben sessizim
J'ai plus d'neurones
Daha fazla nöronum var
J'tombe de mon trone
tahtımdan düşüyorum
Quand t'es pas la
Sen orada olmadığında
J'n'existe pas
ben yokum
Comme t'es pas la
Sen orada olmadığına göre
Je suis sur les points com
nokta com'dayım
Meetic, pornographique
Meetik, pornografik
Et je suis comme... un con
Ve ben sanki... bir aptalım
J'ai dix-huit montres
On sekiz saatim var
La bebete qui monte
Yükselen bebek
j'me rends plus compte
Artık farkına varmıyorum
Quand t'es pas la
Sen orada olmadığında
J'n'existe pas
ben yokum
Comme un manouche sans guitare
Gitarsız bir çingene gibi
Comme un chateau sans la Loire
Loire'sız bir kale gibi
Une normande sans armoire
Gardıropsuz bir Normandiya