The Bright Side Liedtext Deutsche Übersetzung

IF this isn't right then please tell me. Sounds right to me.
WENN das nicht stimmt, sagen Sie es mir bitte. Klingt für mich richtig.
The main riff doesn't look right, but when you play it you can get the rhythm down.
Das Hauptriff sieht nicht richtig aus, aber wenn man es spielt, bekommt man den Rhythmus runter.
Things are bound to get better, someday you'll be happy
Die Dinge werden bestimmt besser, eines Tages wirst du glücklich sein
You're gonna find true love, and start up a family
Du wirst die wahre Liebe finden und eine Familie gründen
Bulls**t, f**king bulls**t, nothing aint never gonna get better no how
Bullen, verdammte Bullen, nichts wird nie besser werden, egal wie
Ya gotta look on the bright side, take a walk in the sunshine
Du musst auf die positive Seite schauen und einen Spaziergang in der Sonne machen
The light is on your side, evil are good???
Das Licht ist auf deiner Seite, das Böse ist gut???
Bulls**t, f**king bulls**t, nothing aint never gonna get better no how
Bullen, verdammte Bullen, nichts wird nie besser werden, egal wie
E A (back to main riff)
E A (zurück zum Hauptriff)
If it's gonna rain why don't it, f**king rain
Wenn es regnen wird, warum dann nicht, verdammter Regen?
E G (back to main riff)
E G (zurück zum Hauptriff)
And if you gonna leave me darlin, go and leave
Und wenn du mich verlassen willst, Liebling, geh und geh
I'm tired of living on nothing, I'm tired of longing for something
Ich habe es satt, von nichts zu leben, ich habe es satt, mich nach etwas zu sehnen
Dead dog in a trashcan, man it's all i can find
Toter Hund in einem Mülleimer, Mann, das ist alles, was ich finden kann
It's bulls**t, f**king bulls**t, nothing aint never gonna get better no how
Es ist Bullshit, verdammter Bullshit, nichts wird nie besser werden, egal wie
Ya gotta look on the bright side, take a walk in the sunshine
Du musst auf die positive Seite schauen und einen Spaziergang in der Sonne machen
If it's gonna rain why don't it, f**king rain
Wenn es regnen wird, warum dann nicht, verdammter Regen?
And if you're gonna leave me darlin, go and leave
Und wenn du mich verlassen willst, Liebling, geh und geh
Ya gotta look on the bright side, You gotta look on the bright side
Du musst auf die positive Seite schauen, Du musst auf die positive Seite schauen
You gotta look on the bright side, cause people are good
Man muss das Positive sehen, denn die Menschen sind gut
Bulls**t
Scheiße