Broken Glass 歌詞 日本語訳

BROKEN GLASS - Three Days Grace
BROKEN GLASS - 3 日間の猶予
E-mail: a7xlucas@live.com
電子メール: a7xlucas@live.com
Was kind of hard to figure out which chords sounded better than others at certain
どのコードが他のコードよりも良く聞こえるのかを特定するのが少し難しかった
points in the song. This should be good enough though to get you through the song.
曲中のポイント。ただし、曲を読み進めるにはこれで十分です。
Any suggestions would be appreciated, anyway enjoy
ご提案をお待ちしております。とにかくお楽しみください
Chords used: Cm Bb G# Eb Fm
使用コード：Cm Bb G# Eb Fm
All we are is broken glass
私たちのすべては割れたガラスです
Thrown to the floor we were never meant to last
床に放り投げられた、私たちは決して長続きするつもりはなかった
And all we are are empty shells
そして私たちはすべて抜け殻です
Try to pick us up you're gonna cut yourself
私たちを迎えに来てください、あなたは自分自身を傷つけるつもりです
We march the streets at night
私たちは夜の街を行進します
Looking for a thrill, looking for a fight
スリルを求めて、戦いを求めて
It was the first day of the rest of our lives
それは私たちの残りの人生の最初の日でした
We work fast, never gonna die
私たちは素早く働きます、決して死ぬことはありません
Riding up the highway, forty-five
ハイウェイを上っていく、45歳
We didn't know it couldn't go on forever
それが永遠に続くわけがないことを私たちは知りませんでした
All we are is broken glass
私たちのすべては割れたガラスです
Thrown to the floor we were never meant to last
床に放り投げられた、私たちは決して長続きするつもりはなかった
And all we are are empty shells
そして私たちはすべて抜け殻です
Try to pick us up you're gonna cut yourself
私たちを迎えに来てください、あなたは自分自身を傷つけるつもりです
We fought to rule the world
私たちは世界を支配するために戦った
Not knowing just how fragile we really were
私たちが本当はどれだけ脆いのかも知らずに
Like it was the first day of the rest of our lives
まるで残りの人生の最初の日のようだった
Then the bricks began to fall
それからレンガが落ち始めた
And we can see the cracks along the wall
そして壁に沿って亀裂が見られます
We didn't know it couldn't go on forever
それが永遠に続くわけがないことを私たちは知りませんでした
All we are is broken glass
私たちのすべては割れたガラスです
Thrown to the floor we were never meant to last
床に放り投げられた、私たちは決して長続きするつもりはなかった
And all we are are empty shells
そして私たちはすべて抜け殻です
Try to pick us up you're gonna cut yourself
私たちを迎えに来てください、あなたは自分自身を傷つけるつもりです
Bridge: Cm Eb G# Fm
ブリッジ：Cm Eb G# Fm
We believe that we can go on forever
私たちは永遠に続けられると信じています
We believe that we can go on forever
私たちは永遠に続けられると信じています
Forever
永遠に
All we are is broken glass
私たちのすべては割れたガラスです
Thrown to the floor we were never meant to last
床に放り投げられた、私たちは決して長続きするつもりはなかった
And all we are are empty shells
そして私たちはすべて抜け殻です
Try to pick us up you're gonna cut yourself
私たちを迎えに来てください、あなたは自分自身を傷つけるつもりです
You cut yourself
あなたは自分自身を切りました
You're gonna cut yourself
あなたは自分自身を切るつもりです
You're gonna cut yourself
あなたは自分自身を切るつもりです