Broken Glass Текст Песни Перевод на Русский

BROKEN GLASS - Three Days Grace
РАЗБИТОЕ СТЕКЛО - Три дня благодати
E-mail: a7xlucas@live.com
Электронная почта: a7xlucas@live.com
Was kind of hard to figure out which chords sounded better than others at certain
Было довольно сложно понять, какие аккорды звучат лучше других в определенных местах.
points in the song. This should be good enough though to get you through the song.
моменты в песне. Этого должно быть достаточно, чтобы помочь вам прослушать песню.
Any suggestions would be appreciated, anyway enjoy
Любые предложения будут оценены по достоинству, в любом случае наслаждайтесь
Chords used: Cm Bb G# Eb Fm
Используемые аккорды: Cm Bb G# Eb Fm
All we are is broken glass
Все, что мы есть, это битое стекло
Thrown to the floor we were never meant to last
Брошенные на пол, нам никогда не суждено было продержаться долго.
And all we are are empty shells
И все, что мы есть, - пустые оболочки
Try to pick us up you're gonna cut yourself
Попробуй нас подобрать, ты порежешься.
We march the streets at night
Мы маршируем по улицам ночью
Looking for a thrill, looking for a fight
Ищу острых ощущений, ищу драку
It was the first day of the rest of our lives
Это был первый день нашей оставшейся жизни
We work fast, never gonna die
Мы работаем быстро, никогда не умрем
Riding up the highway, forty-five
Еду по шоссе, сорок пять.
We didn't know it couldn't go on forever
Мы не знали, что это не может продолжаться вечно
All we are is broken glass
Все, что мы есть, это битое стекло
Thrown to the floor we were never meant to last
Брошенные на пол, нам никогда не суждено было продержаться долго.
And all we are are empty shells
И все, что мы есть, - пустые оболочки
Try to pick us up you're gonna cut yourself
Попробуй нас подобрать, ты порежешься.
We fought to rule the world
Мы боролись за то, чтобы править миром
Not knowing just how fragile we really were
Не зная, насколько мы хрупкие на самом деле.
Like it was the first day of the rest of our lives
Как будто это был первый день нашей оставшейся жизни
Then the bricks began to fall
Затем кирпичи начали падать
And we can see the cracks along the wall
И мы видим трещины вдоль стены
We didn't know it couldn't go on forever
Мы не знали, что это не может продолжаться вечно
All we are is broken glass
Все, что мы есть, это битое стекло
Thrown to the floor we were never meant to last
Брошенные на пол, нам никогда не суждено было продержаться долго.
And all we are are empty shells
И все, что мы есть, - пустые оболочки
Try to pick us up you're gonna cut yourself
Попробуй нас подобрать, ты порежешься.
Bridge: Cm Eb G# Fm
Бридж: Cm Eb G# Fm
We believe that we can go on forever
Мы верим, что можем продолжать вечно
We believe that we can go on forever
Мы верим, что можем продолжать вечно
Forever
Навсегда
All we are is broken glass
Все, что мы есть, это битое стекло
Thrown to the floor we were never meant to last
Брошенные на пол, нам никогда не суждено было продержаться долго.
And all we are are empty shells
И все, что мы есть, - пустые оболочки
Try to pick us up you're gonna cut yourself
Попробуй нас подобрать, ты порежешься.
You cut yourself
Ты порезался
You're gonna cut yourself
Ты собираешься порезаться
You're gonna cut yourself
Ты собираешься порезаться