Life Starts Now Versuri Traducere în Română

3 Days Grace
3 Zile Gratie
Life Starts Now
Viața Începe Acum
Life Starts Now
Viața Începe Acum
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C then D
Cheie: C apoi D
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Plucking
Introducere: smulgere
Verse 1:
Versetul 1:
You say you feel so down
Spui că te simți atât de jos
every time I turn around
de fiecare dată când mă întorc
and you say you should've
și spui că ar fi trebuit
been gone by now
a dispărut până acum
and you, you think that
iar tu, tu crezi asta
everything's wrong
totul este greșit
you ask me how to carry on
mă întrebi cum să continui
we'll make it through another
vom reuși prin alta
day just hold on
zi doar stai
Chorus 1:
Refren 1:
Cause life starts now
Pentru că viața începe acum
You've done all the things
Ai făcut toate lucrurile
that could kill you somehow
asta te-ar putea ucide cumva
and you're so far down
și ești atât de jos
but you will survive it somehow
dar îi vei supraviețui cumva
because life starts now
pentru că viața începe acum
Verse 2:
Versetul 2:
I hate to see you fall down
Urăsc să te văd căzând
I'll pick you up
te iau eu
off of the ground
de pe pământ
I've watched the weight of
Am urmărit greutatea
your world come down
lumea ta coboară
And now Its your
Și acum este al tău
chance to move on
sansa de a trece mai departe
Change the way you've
Schimbați felul în care ați făcut-o
lived for so long
a trăit atât de mult
you find the strength you've
găsești puterea pe care o ai
had inside all along
avut înăuntru tot timpul
Chorus 2:
Refren 2:
Cause life starts now
Pentru că viața începe acum
You've done all the things
Ai făcut toate lucrurile
that could kill you somehow
asta te-ar putea ucide cumva
and you're so far down
și ești atât de jos
but you will survive it somehow
dar îi vei supraviețui cumva
because life starts now
pentru că viața începe acum
Bridge:
Pod:
All this pain
Toată această durere
Take this life and
Luați această viață și
make it yours
fă-l al tău
All this hate take your heart
Toată această ură îți ia inima
and let it love again
și lasă-l să iubească din nou
You will survive it somehow
Îi vei supraviețui cumva
Chorus 3: Modulate from C to D
Refren 3: Modulează de la C la D
Life starts now
Viața începe acum
You've done all the things
Ai făcut toate lucrurile
that could kill you somehow
asta te-ar putea ucide cumva
and you're so far down
și ești atât de jos
Life starts now
Viața începe acum
You've done all the things
Ai făcut toate lucrurile
that could kill you somehow
asta te-ar putea ucide cumva
and you're so far down
și ești atât de jos
Bm A G(hold)
Bm A G(ține)
Life starts now
Viața începe acum