Someone Who Cares Testo Traduzione Italiana

Life Starts Now
La vita inizia adesso
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#, Eb then F
Tonalità: Sol#, Mib poi Fa
Chords used:
Accordi utilizzati:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Eb--Fm--Eb-Fm--C# x3, Eb--Fm---C#(hold)
Introduzione: Mib--Fam--Mib-Fam--Do# x3, Mib--Fam---Do#(mantieni)
Verse 1:
Verso 1:
Every street in this
Ogni strada in questo
city is the same to me
la città è la stessa per me
Everyones got a place to be
Tutti hanno un posto dove stare
But theres no room for me
Ma non c'è spazio per me
Am I to blame when the
Sono io da incolpare quando il
guilt and the shame
senso di colpa e vergogna
Hang over me Like a dark
Incombe su di me come un buio
cloud that chases you down
nuvola che ti insegue
In the pouring rain
Sotto la pioggia battente
Chorus 1:
Coro 1:
Its so hard to find
È così difficile da trovare
someone who cares about you
qualcuno che si prende cura di te
But its easy enough to
Ma è abbastanza facile farlo
find someone who
trova qualcuno che
Looks down on you
Ti guarda dall'alto in basso
Why is it so hard to find
Perché è così difficile da trovare
someone who cares about you?
qualcuno che si prende cura di te?
When its easy enough to find
Quando è abbastanza facile da trovare
someone who looks down on you
qualcuno che ti guarda dall'alto in basso
Verse 2:
Verso 2:
Its not what it seems
Non è quello che sembra
When youre not on the scene
Quando non sei sulla scena
Theres a chill in the air
C'è un brivido nell'aria
But theres people like me
Ma ci sono persone come me
That nobody sees
Che nessuno vede
So nobody cares
Quindi a nessuno importa
Chorus 2:
Coro 2:
Why is It so hard to find
Perché è così difficile da trovare
someone who cares about you
qualcuno che si prende cura di te
But its easy enough to
Ma è abbastanza facile farlo
find someone who
trova qualcuno che
Looks down on you
Ti guarda dall'alto in basso
Why is it so hard to find
Perché è così difficile da trovare
someone who can keep it together?
qualcuno che possa tenerlo insieme?
When you've come undone
Quando ti sei disfatto
Why is it so hard to find
Perché è così difficile da trovare
someone who cares about you?
qualcuno che si prende cura di te?
Guitar Solo: Dm--C--Bb--Dm--
Assolo di chitarra: Rem--Do--Sib--Rem--
Bridge:
Ponte:
I swear this time it
Lo giuro questa volta
wont turn out the same
non andrà allo stesso modo
Cause now Ive got
Perché ora ho capito
myself to blame
me stesso da incolpare
And youll know when we
E saprai quando noi
end up on the streets
finire per strada
That its easy enough to
È abbastanza facile farlo
find someone who looks down on you
trova qualcuno che ti guardi dall'alto in basso
Chorus 3: Modulate from F to G#
Coro 3: modula da Fa a Sol#
Why is It so hard to find
Perché è così difficile da trovare
someone who cares about you
qualcuno che si prende cura di te
But its easy enough to
Ma è abbastanza facile farlo
find someone who
trova qualcuno che
Looks down on you
Ti guarda dall'alto in basso
Why is it so hard to find
Perché è così difficile da trovare
someone who can keep it together?
qualcuno che possa tenerlo insieme?
When you've come undone
Quando ti sei disfatto
Why is it so hard to find
Perché è così difficile da trovare
someone who cares about you?
qualcuno che si prende cura di te?
Outro:
Conclusione:
Eb--Fm--Eb-Fm--C#--Eb--Fm---C#(hold)
Mib--Fam--Mib-Fam--Do#--Mib--Fam---Do#(mantieni)