Flags of Dawn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Trzykrotnie - Flagi Świtu
by Thrice
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Flags Of Dawn by Thrice.
Flags Of Dawn autorstwa Thrice.
I found the already existing Tabs not to be satisfying. Well... to be honest, mine
Uważam, że już istniejące zakładki nie są satysfakcjonujące. Cóż... szczerze mówiąc, moje
isn't either - but hey, it sounds mostly correct when you sing along with it.
też nie jest - ale hej, brzmi przeważnie poprawnie, gdy śpiewasz razem z nim.
I used to play it with my capo on the 1st fret but you can play it without as
Grałem na niej z kapodasterem na pierwszym progu, ale można grać bez niej
well. Rythm is pretty easy, I think.
cóż. Myślę, że Rythm jest całkiem łatwy.
It's a gorgeous song and I can't stop playing it. Oh yeah, this is my first Tab by the way.
To cudowna piosenka i nie mogę przestać jej słuchać. Aha, tak przy okazji, to moja pierwsza Tab.
Enjoy it!
Ciesz się!
this darkness would
ta ciemność by to zrobiła
eclipse our will
przyćmić naszą wolę
a cold wind blows
wieje zimny wiatr
across these hills
przez te wzgórza
a swinging gaze
wahadłowe spojrzenie
from a hangman's tree
z drzewa kata
a crow's nest view
widok na bocianie gniazdo
of what's left to see
tego, co jeszcze zostało do zobaczenia
Pre Chorus
Przed refrenem
the light that's formed
powstałe światło
of saints return the silence to the snow
świętych zwracają ciszę śniegowi
still beneath the craters waiting
wciąż pod kraterami czeka
for this time to grow
aby ten czas urósł
so hold on
więc trzymaj się
hold tight
trzymaj się mocno
open
otwarte
daylight
światło dzienne
we will over come
przyjdziemy
so put away your fear
więc odrzuć swój strach
the morning star
gwiazda poranna
will soon appear
wkrótce się pojawi
and bring an end
i położyć kres
to this dark night
do tej ciemnej nocy
and we must run
i musimy biec
if we're to meet the light
jeśli mamy spotkać światło
watered by the blood of martyrs
podlewane krwią męczenników
blessed and blind as sons and daughters
błogosławieni i ślepi jak synowie i córki
sleep with one eye open
spać z jednym okiem otwartym
and live with both eyes shut
i żyj z zamkniętymi oczami
so let's find the place where sight begins
więc znajdźmy miejsce, gdzie zaczyna się wzrok
and see the things that we saw when our
i zobaczyć rzeczy, które widzieliśmy, gdy byliśmy
eyes were bright and wet against the light
oczy były jasne i wilgotne pod światło
so hold on
więc trzymaj się
hold tight
trzymaj się mocno
open
otwarte
daylight
światło dzienne
we will over come
przyjdziemy
open your eyes
otwórz oczy
over the new sight
nad nowym widokiem
fly the flags of da----------------wn
wywieś flagi o świcie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
