Flags of Dawn Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Üç Kez - Şafak Bayrakları
by Thrice
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Flags Of Dawn by Thrice.
Thrice'dan Şafak Bayrakları.
I found the already existing Tabs not to be satisfying. Well... to be honest, mine
Zaten mevcut olan Sekmelerin tatmin edici olmadığını gördüm. Şey... dürüst olmak gerekirse, benim
isn't either - but hey, it sounds mostly correct when you sing along with it.
ikisi de değil - ama hey, onunla birlikte şarkı söylediğinizde çoğunlukla doğru geliyor.
I used to play it with my capo on the 1st fret but you can play it without as
Ben bunu 1. perdede capo ile çalardım ama siz olmadan da çalabilirsiniz.
well. Rythm is pretty easy, I think.
peki. Ritim oldukça kolay sanırım.
It's a gorgeous song and I can't stop playing it. Oh yeah, this is my first Tab by the way.
Harika bir şarkı ve onu çalmadan duramıyorum. Ah evet, bu arada bu benim ilk Tab'ım.
Enjoy it!
Tadını çıkar!
this darkness would
bu karanlık
eclipse our will
irademizi gölgede bırakmak
a cold wind blows
soğuk bir rüzgar esiyor
across these hills
bu tepelerin karşısında
a swinging gaze
sallanan bir bakış
from a hangman's tree
bir cellat ağacından
a crow's nest view
karga yuvası görünümü
of what's left to see
görülecek şeylerden
Pre Chorus
Ön Koro
the light that's formed
oluşan ışık
of saints return the silence to the snow
azizlerin sessizliği karlara geri dönüyor
still beneath the craters waiting
hala kraterlerin altında bekliyor
for this time to grow
bu sefer büyümek için
so hold on
yani bekle
hold tight
sıkı tutun
open
açık
daylight
gün ışığı
we will over come
geleceğiz
so put away your fear
o yüzden korkunu bir kenara bırak
the morning star
sabah yıldızı
will soon appear
yakında görünecek
and bring an end
ve bir son ver
to this dark night
bu karanlık geceye
and we must run
ve koşmalıyız
if we're to meet the light
eğer ışıkla buluşacaksak
watered by the blood of martyrs
Şehitlerin kanıyla sulanan
blessed and blind as sons and daughters
oğulları ve kızları kadar mübarek ve kör
sleep with one eye open
tek gözün açık uyu
and live with both eyes shut
ve iki gözüm kapalı yaşa
so let's find the place where sight begins
öyleyse hadi görmenin başladığı yeri bulalım
and see the things that we saw when our
ve ne zaman gördüğümüz şeyleri gör
eyes were bright and wet against the light
gözler ışığa karşı parlak ve ıslaktı
so hold on
yani bekle
hold tight
sıkı tutun
open
açık
daylight
gün ışığı
we will over come
geleceğiz
open your eyes
gözlerini aç
over the new sight
yeni görüş üzerine
fly the flags of da----------------wn
şafağın bayraklarını dalgalandırın----------------
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
