Flags of Dawn Versuri Traducere în Română
De trei ori - Steaguri ale zorilor
by Thrice
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Flags Of Dawn by Thrice.
Flags Of Dawn de Thrice.
I found the already existing Tabs not to be satisfying. Well... to be honest, mine
Am considerat că filele deja existente nu sunt satisfăcătoare. Ei bine... sinceră să fiu, a mea
isn't either - but hey, it sounds mostly correct when you sing along with it.
nici nu este - dar hei, sună în mare parte corect când cânți împreună cu el.
I used to play it with my capo on the 1st fret but you can play it without as
Obișnuiam să-l cânt cu capo-ul meu pe primul fret, dar îl poți cânta fără ca
well. Rythm is pretty easy, I think.
bine. Ritmul este destul de ușor, cred.
It's a gorgeous song and I can't stop playing it. Oh yeah, this is my first Tab by the way.
Este o melodie superbă și nu mă pot opri să o cânt. Oh, da, aceasta este prima mea Tab apropo.
Enjoy it!
Bucură de ea!
this darkness would
acest întuneric ar
eclipse our will
ne eclipsează voința
a cold wind blows
bate un vânt rece
across these hills
peste aceste dealuri
a swinging gaze
o privire legănată
from a hangman's tree
dintr-un copac de spânzurătoare
a crow's nest view
vedere la un cuib de cioară
of what's left to see
din ceea ce mai rămâne de văzut
Pre Chorus
Pre Refren
the light that's formed
lumina care s-a format
of saints return the silence to the snow
a sfinţilor întorc tăcerea zăpezii
still beneath the craters waiting
încă sub cratere în aşteptare
for this time to grow
pentru ca acest timp să crească
so hold on
asa ca stai
hold tight
ține-te bine
open
deschis
daylight
lumina zilei
we will over come
vom veni peste
so put away your fear
asa ca lasa-ti frica
the morning star
steaua dimineții
will soon appear
va apărea în curând
and bring an end
și să pună capăt
to this dark night
la această noapte întunecată
and we must run
și trebuie să fugim
if we're to meet the light
dacă vrem să întâlnim lumina
watered by the blood of martyrs
udat de sângele martirilor
blessed and blind as sons and daughters
binecuvântați și orbi ca fiii și fiicele
sleep with one eye open
dormi cu un ochi deschis
and live with both eyes shut
și trăiește cu ambii ochi închiși
so let's find the place where sight begins
deci să găsim locul de unde începe vederea
and see the things that we saw when our
și să vedem lucrurile pe care le-am văzut când noi
eyes were bright and wet against the light
ochii erau strălucitori și umezi împotriva luminii
so hold on
asa ca stai
hold tight
ține-te bine
open
deschis
daylight
lumina zilei
we will over come
vom veni peste
open your eyes
deschide ochii
over the new sight
peste noua vedere
fly the flags of da----------------wn
arborează steagurile lui da----------------wn
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
