In Years to Come Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Illusion Of Safety
Iluzja bezpieczeństwa
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F, G#
Klucz: F, G#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: Dm--F--Dm--C--Dm--F--Dm--C#--(hold)
Wprowadzenie: Dm--F--Dm--C--Dm--F--Dm--C#--(przytrzymaj)
Verse 1:
Werset 1:
I want to take the bullet
Chcę przyjąć kulę
the one aimed straight
ten wycelowany prosto
for your heart
dla twojego serca
i want to meet
chcę się spotkać
the wolves halfway
wilki w połowie drogi
and let them tear me apart
i niech mnie rozerwą
but that's not the way
ale to nie jest sposób
they do it hear
robią to, słyszą
Verse 2:
Werset 2:
i want to lay on the tracks
chcę położyć się na torach
feel hot steel screaming at me
czuję, jak gorąca stal krzyczy na mnie
expose the bones on my back
odsłonić kości na moich plecach
let me show you what i mean.
pozwól, że pokażę ci, co mam na myśli.
yeah it's a different
tak, jest inaczej
kind of love
rodzaj miłości
i want to climb
chcę się wspinać
barbed wire fences
ogrodzenia z drutu kolczastego
Bbm(hold)
Bbm (przytrzymaj)
and warm our hands in blood
i ogrzej nasze ręce we krwi
Interlude: Fm--C#-- x2
Przerywnik: Fm--C#-- x2
Chorus:
Chór:
and this is my gift
i to jest mój prezent
is asking you to fix
prosi Cię o naprawę
my ruined hands
moje zniszczone ręce
and it's a gift that
i to jest prezent
keeps on giving
nadal daje
and it's a gift that
i to jest prezent
keeps on giving
nadal daje
and it's a gift that
i to jest prezent
keeps on giving
nadal daje
and right now it's
i teraz tak jest
all i have to give
wszystko, co muszę dać
Post Chorus: Fm--C#-- x2
Post refren: Fm--C#-- x2
Verse 3:
Werset 3:
i want to lay on the tracks
chcę położyć się na torach
feel hot steel screaming at me
czuję, jak gorąca stal krzyczy na mnie
expose the bones on my back
odsłonić kości na moich plecach
let me show you what i mean.
pozwól, że pokażę ci, co mam na myśli.
i want to lay on the tracks
chcę położyć się na torach
feel hot steel screaming at me
czuję, jak gorąca stal krzyczy na mnie
expose the bones on my back
odsłonić kości na moich plecach
let me show you what i mean
pozwól, że pokażę ci, co mam na myśli
Outro:
Zakończenie:
i want to write the perfect song
Chcę napisać idealną piosenkę
and play it just for you
i zagraj tylko dla Ciebie
while you are tangled in sleep
gdy jesteś zaplątany we śnie
i need you more than
potrzebuję cię bardziej niż
i'll ever know
kiedykolwiek się dowiem
until i stop breathing
dopóki nie przestanę oddychać
Eb C# (Hold)
Eb C# (przytrzymaj)
my lungs will take you for granted
moje płuca uznają cię za coś oczywistego