In Years to Come Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Illusion Of Safety
Güvenlik Yanılsaması
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F, G#
Anahtar: F, G#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Dm--F--Dm--C--Dm--F--Dm--C#--(hold)
Giriş: Dm--F--Dm--C--Dm--F--Dm--C#--(basılı tutun)
Verse 1:
Ayet 1:
I want to take the bullet
Kurşunu yemek istiyorum
the one aimed straight
düz nişan alan
for your heart
kalbin için
i want to meet
tanışmak istiyorum
the wolves halfway
kurtlar yarı yolda
and let them tear me apart
ve bırak beni parçalasınlar
but that's not the way
ama yol bu değil
they do it hear
bunu yapıyorlar duyuyorlar
Verse 2:
Ayet 2:
i want to lay on the tracks
rayların üzerinde uzanmak istiyorum
feel hot steel screaming at me
sıcak çeliğin bana bağırdığını hisset
expose the bones on my back
sırtımdaki kemikleri ortaya çıkar
let me show you what i mean.
sana ne demek istediğimi göstereyim.
yeah it's a different
evet bu farklı
kind of love
bir tür aşk
i want to climb
tırmanmak istiyorum
barbed wire fences
dikenli tel çitler
Bbm(hold)
Bbm(basılı tutun)
and warm our hands in blood
ve ellerimizi kanla ısıtalım
Interlude: Fm--C#-- x2
Ara bölüm: Fm--C#-- x2
Chorus:
Koro:
and this is my gift
ve bu benim hediyem
is asking you to fix
düzeltmeni istiyor
my ruined hands
mahvolmuş ellerim
and it's a gift that
ve bu bir hediye
keeps on giving
vermeye devam ediyor
and it's a gift that
ve bu bir hediye
keeps on giving
vermeye devam ediyor
and it's a gift that
ve bu bir hediye
keeps on giving
vermeye devam ediyor
and right now it's
ve şu anda
all i have to give
vermem gereken tek şey
Post Chorus: Fm--C#-- x2
Koro Sonrası: Fm--C#-- x2
Verse 3:
Ayet 3:
i want to lay on the tracks
rayların üzerinde uzanmak istiyorum
feel hot steel screaming at me
sıcak çeliğin bana bağırdığını hisset
expose the bones on my back
sırtımdaki kemikleri ortaya çıkar
let me show you what i mean.
sana ne demek istediğimi göstereyim.
i want to lay on the tracks
rayların üzerinde uzanmak istiyorum
feel hot steel screaming at me
sıcak çeliğin bana bağırdığını hisset
expose the bones on my back
sırtımdaki kemikleri ortaya çıkar
let me show you what i mean
sana ne demek istediğimi göstereyim
Outro:
Çıkış:
i want to write the perfect song
mükemmel şarkıyı yazmak istiyorum
and play it just for you
ve sadece senin için oyna
while you are tangled in sleep
sen uykudayken
i need you more than
sana daha çok ihtiyacım var
i'll ever know
asla bilemeyeceğim
until i stop breathing
nefes almayı bırakana kadar
Eb C# (Hold)
Eb C# (Basılı tutun)
my lungs will take you for granted
ciğerlerim seni hafife alacak