To Awake and Avenge the Dead Liedtext Deutsche Übersetzung
Dreimal – Um die Toten zu erwecken und zu rächen
by Thrice
Thrice - To Awake and Avenge the Dead Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
i tabed this off a cover i heard on the enter net
Ich habe das von einem Cover gestrichen, das ich im Enternet gehört habe
it played kind of folky
es spielte irgendwie folkig
any tuning will work as long as you can sing to it
Jede Stimmung funktioniert, solange Sie dazu singen können
plus i dont know what to call two chords so if any one knows the name let me know so i can edit
Außerdem weiß ich nicht, wie ich zwei Akkorde nennen soll. Wenn also jemand den Namen kennt, lassen Sie es mich wissen, damit ich ihn bearbeiten kann
chords are
Akkorde sind
1?:320030
1?:320030
2?:200030
2?:200030
old friend they told me you were dead
Alter Freund, sie sagten mir, du wärst tot
the news broadcast the funeral
Die Nachrichten übertrugen die Beerdigung
C 1?
C 1?
500 channels focus in
500 Kanäle konzentrieren sich auf
2?
2?
your love was
deine Liebe war
ravished drawn and quartered,
entzückt, gezogen und gevierteilt,
the soil was swift to drink her blood.
Der Boden war bereit, ihr Blut zu trinken.
C 1?,2?,Em
C 1?,2?,Em
this violence in the name of love!
diese Gewalt im Namen der Liebe!
but i still feel you,
Aber ich fühle dich immer noch,
despite your tombstone,
Trotz deines Grabsteins,
but i still feel you,
Aber ich fühle dich immer noch,
1? 2?
1? 2?
despite your tombstone,
Trotz deines Grabsteins,
so friend you must still walk among us,
Also Freund, du musst immer noch unter uns wandeln,
C 1?,2?,Em
C 1?,2?,Em
in places we don't dare to glance
an Stellen, an die wir nicht zu blicken wagen
i saw you killing Aristotle
Ich habe gesehen, wie du Aristoteles getötet hast
C 1? 2?
C 1? 2?
i know it's all part of the plan.
Ich weiß, dass das alles Teil des Plans ist.
old friend they told me you were dead
Alter Freund, sie sagten mir, du wärst tot
the news broadcast the funeral
Die Nachrichten übertrugen die Beerdigung
C 1?
C 1?
500 channels focus in
500 Kanäle konzentrieren sich auf
2?
2?
your love was
deine Liebe war
ravished drawn and quartered,
entzückt, gezogen und gevierteilt,
the soil was swift to drink her blood.
Der Boden war bereit, ihr Blut zu trinken.
C 1?,2?
C 1?,2?
this violence in the name of love!
diese Gewalt im Namen der Liebe!
old friend they told me you were dead
Alter Freund, sie sagten mir, du wärst tot
the news broadcast the funeral
Die Nachrichten übertrugen die Beerdigung
C 1?
C 1?
500 channels focus in
500 Kanäle konzentrieren sich auf
2?
2?
your love was
deine Liebe war
ravished drawn and quartered,
entzückt, gezogen und gevierteilt,
the soil was swift to drink her blood.
Der Boden war bereit, ihr Blut zu trinken.
C 1? Em
C 1? Em
this violence, this violence, this violence in the name of love!
diese Gewalt, diese Gewalt, diese Gewalt im Namen der Liebe!
Em G C 1?,2?
Em G C 1?,2?
TO..AWAKE..AND, .. AVENGE THE DEAD!
Um ... aufzuwachen ... und ... die Toten zu rächen!
Em G C 1?,2?
Em G C 1?,2?
TO..AWAKE..AND, .. AVENGE THE DEAD!
Um ... aufzuwachen ... und ... die Toten zu rächen!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
