Where We Belong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We're too far out we're in too deep
Jesteśmy za daleko, jesteśmy zbyt głęboko
And we've got miles to go before we can sleep
A mamy jeszcze wiele kilometrów do przebycia, zanim będziemy mogli spać
I said, we've been walking a thin line
Powiedziałem, stąpamy po cienkiej linii
You've got one hand on the devil baby and one hand in mine
Jedną ręką trzymasz diabła, kochanie, a jedną rękę trzymasz moją
But don't let go no it's not too late you know
Ale nie odpuszczaj, nie, nie jest za późno, wiesz
Hold on we're gonna make it if it takes all night
Poczekaj, damy radę, nawet jeśli zajmie to całą noc
Hearts racing like a rocket at the speed of light
Serca biją jak rakieta z prędkością światła
Don't fight it we've been running for far too long
Nie walcz z tym, uciekaliśmy już zbyt długo
We're going back where we belong
Wracamy tam, gdzie nasze miejsce
So hold on we got our wings and we're chasing the wind
Więc trzymaj się, mamy skrzydła i gonimy wiatr
Farewell to all the places that we have been
Pożegnamy wszystkie miejsca, w których byliśmy
And if it takes us all night long
A jeśli zajmie nam to całą noc
We're going back where we belong
Wracamy tam, gdzie nasze miejsce
So we'll build temples in our heads
Więc zbudujemy świątynie w naszych głowach
When we've grown frail and all our bones are of lead
Kiedy stajemy się słabi i wszystkie nasze kości są z ołowiu
We've been walking a winding road
Szliśmy krętą drogą
Let's go, no footsteps to follow baby and no signs to guide us home
Chodźmy, żadnych kroków, za którymi można podążać, kochanie, i żadnych znaków, które poprowadzą nas do domu
Don't let go, no it's not too late you know
Nie odpuszczaj, nie, nie jest za późno, wiesz
Hold on we're gonna make it if it takes all night
Poczekaj, damy radę, nawet jeśli zajmie to całą noc
Hearts racing like a rocket at the speed of light
Serca biją jak rakieta z prędkością światła
Don't fight it we've been running for far too long
Nie walcz z tym, uciekaliśmy już zbyt długo
We're going back where we belong
Wracamy tam, gdzie nasze miejsce
So hold on we got our wings and we're chasing the wind
Więc trzymaj się, mamy skrzydła i gonimy wiatr
Farewell to all the places that we have been
Pożegnamy wszystkie miejsca, w których byliśmy
And if it takes us all night long
A jeśli zajmie nam to całą noc
We're going back where we belong
Wracamy tam, gdzie nasze miejsce
See I have to believe that there's more than this seems
Widzisz, muszę wierzyć, że jest więcej, niż się wydaje
More than a soul in a boat in a sea of sinking dreams
Więcej niż dusza w łodzi w morzu tonących snów
And I have to be sure that there's gonna be a cure
I muszę mieć pewność, że będzie lekarstwo
'cause somewhere down the line, I lost that part of me that's pure.
ponieważ gdzieś w przyszłości straciłem tę część siebie, która jest czysta.
But don't you let go yet no it's not too late you know
Ale nie odpuszczaj jeszcze, nie, nie jest za późno, wiesz
Hold on we're gonna make it if it takes all night
Poczekaj, damy radę, nawet jeśli zajmie to całą noc
Hearts racing like a rocket at the speed of light
Serca biją jak rakieta z prędkością światła
Don't fight it we've been running for far too long
Nie walcz z tym, uciekaliśmy już zbyt długo
We're going back where we belong
Wracamy tam, gdzie nasze miejsce
So hold on we got our wings and we're chasing the wind
Więc trzymaj się, mamy skrzydła i gonimy wiatr
Farewell to all the places that we have been
Pożegnamy wszystkie miejsca, w których byliśmy
And if it takes us all night long
A jeśli zajmie nam to całą noc
We're going back where we belong
Wracamy tam, gdzie nasze miejsce
Hold on we're gonna make it if it takes all night
Poczekaj, damy radę, nawet jeśli zajmie to całą noc
Hearts racing like a rocket at the speed of light
Serca biją jak rakieta z prędkością światła
Don't fight it we've been running for far too long
Nie walcz z tym, uciekaliśmy już zbyt długo
We're going back where we belong
Wracamy tam, gdzie nasze miejsce
We're going back where we belong
Wracamy tam, gdzie nasze miejsce