Fri/End Текст Песни Перевод на Русский

(Thanks to Chris for lyrics help!)
(Спасибо Крису за помощь с текстами!)
This is like my third(?) tab. It sounds right to me.
Это вроде моя третья(?) вкладка. Мне это кажется правильным.
Corrections welcome!
Исправления приветствуются!
If anyone would like to tackle Honest James off of this album,
Если кто-то захочет убрать с этого альбома Честного Джеймса,
that'd be great.
это было бы здорово.
Dropped D tuning.
Отменен тюнинг D.
Starts with some feedback that I didn't tab. Sorry!
Начинается с некоторых отзывов, которые я не отметил. Извини!
Intro/verse part 1 (Repeat as necessary until part 2.)
Вступление/куплет, часть 1 (Повторяйте по мере необходимости до части 2.)
Verse part 2 (Repeat as necessary until the chorus.)
Куплет, часть 2 (Повторяйте по мере необходимости до припева.)
(I guess you could really call this the Pre-Chorus)
(Думаю, это действительно можно назвать «Предварительным припевом»)
(Not an exact strumming pattern, but you get the idea.)
(Это не точный образец игры, но вы поняли.)
Violin
Скрипка
First this x2
Сначала это х2
Gtr 1
Гтр 1
Gtr 2
гтр 2
Violin
Скрипка
Then this x2
Тогда это х2
(unfortunately, I couldn't decipher the squealie bit)
(к сожалению, я не смог расшифровать этот визг)
Gtr 1
Гтр 1
Then do the whole bridge over again.
Затем повторите весь мост заново.
Then the 2nd part of the verse a couple times, then the intro twice.
Потом пару раз вторая часть куплета, потом два раза вступление.
Back again into the verse, chorus, end.
Снова в куплет, припев, конец.
Basic chords version:
Базовая версия аккордов:
(Please excuse the lyrics after the first chorus.
(Пожалуйста, извините за текст после первого припева.
They're unintelligible at times.)
Иногда они непонятны.)
You step on the purple vale
Ты вступаешь в пурпурную дол
Emit shards of a screaming halo.
Выбрасывайте осколки кричащего нимба.
You strap on your rainbow sail.
Ты надеваешь свой радужный парус.
Rainbow resin, a sticky cyclone
Радужная смола, липкий циклон
Oh, how i love the smell of your charred remains
О, как мне нравится запах твоих обугленных останков
Nothing better
Ничего лучше
Than to meet your sweetheart in severed chains
Чем встретить любимую в разорванных цепях
It's love forever.
Это любовь навсегда.
Yeah, I'll always be your friend.
Да, я всегда буду твоим другом.
Oh yeah, at least just till the end.
О да, по крайней мере, до конца.
Our burner switches hit
Наши выключатели горелок попали
Instant meltdown, free-fry the ghost town.
Мгновенный крах, освободите город-призрак.
Fresh battery head trip.
Поездка на свежем аккумуляторе.
Love it to death, how, go child strum sound.
Люблю это до смерти, как, иди, детский звук.
Never leave you alone, harsh and heavy drone.
Никогда не оставляй тебя одного, суровый и тяжелый дрон.
To cook a sizzle soft beat.
Чтобы приготовить шипящий мягкий бит.
Pre-historic love, electric catacomb.
Доисторическая любовь, электрические катакомбы.
I see your look goes to me.
Я вижу, твой взгляд обращен ко мне.
Pardon me, purple vale.
Прости меня, пурпурная дол.
The ticket of the girl who loves you.
Билет девушки, которая тебя любит.
She rides the high rail
Она едет по высокому рельсу
Devotional dogma crackles above you
Преданная догма потрескивает над тобой
And all the startled tones chilling tonight
И все испуганные тона сегодня пугают
Sweet circular motions
Сладкие круговые движения
Amplify a moon dot(?) in her sight
Увеличьте лунную точку (?) в ее глазах.
And love smiles through me.
И любовь улыбается сквозь меня.
Chorus. End on G.
Хор. Конец на Г.
Yay! Enjoy!
Ура! Наслаждаться!