Verzeihen kostet Zeit Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tiemo Hauer - Affetmek zaman alır
by Tiemo Hauer
Tiemo Hauer - Verzeihen kostet Zeit şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Hej,
Hey,
so, hab lange rumprobiert und das scheint ganz gut zu klingen...
Uzun zamandır denemeler yapıyorum ve kulağa oldukça hoş geliyor...
c(")(") Bjrn
c(")(") Bjrn
Verzeihen kostet Zeit
Affetmek zaman alır
by Tiemo Hauer
kaydeden Tiemo Hauer
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Manchmal ist einfach alles tzend,
Bazen her şey berbattır,
obwohl es kaum nen Anlass gibt.
pek bir nedeni olmasa da.
Man wird dann unfair und verletztend,
O zaman adaletsiz ve incitici olursunuz,
zu den Menschen die man liebt.
sevdiğiniz insanlara.
Wenn sie dann leiden wirds noch schlimmer,
Daha sonra acı çekerlerse durum daha da kötüleşir.
obwohl man lngst alles bereut.
Her ne kadar çoktan beri her şeyden pişmanlık duymuş olsan da.
Man sitzt danach allein im Zimmer,
Daha sonra odada tek başına oturursun.
weils nichts mehr gibt was einen freut.
çünkü seni mutlu edecek hiçbir şey kalmadı.
Chorus:
Koro:
Es gibt einfach Tage,
Sadece günler var
da fhl' ich mich eingeengt,
Kendimi kısıtlanmış hissediyorum
dann kommt es vor das ich sage,
sonra şunu söylüyorum:
was man eigentlich nur denkt.
aslında sadece ne düşünüyorsun?
Da knnte ich mich verschlagen,
Orada kaybolabilirim
und es tut mir schrecklich leid,
ve çok üzgünüm,
doch es hilft nichts das zu sagen,
ama bunu söylemenin bir faydası yok
Verzeihen kostet Zeit.
Affetmek zaman alır.
Bridge:
Köprü:
Verse 2:
Ayet 2:
Ich hab' mir selber geschadet,
Kendime zarar verdim
durch mein Verhalten, meine Wut.
davranışlarımla, öfkemle.
Ich hab' im Selbsthass gebadet,
Kendimden nefretle yıkandım,
und es geht mir nicht mehr gut.
ve artık kendimi iyi hissetmiyorum.
Versuch mich selber zu verstehen,
Kendimi anlamaya çalışıyorum
und komm auf keinen grnen Zweig.
ve sakın yeşil bir dal bulma.
Sich seine Fehler eingestehen,
hatalarını kabul et,
dass kostet auch 'ne Menge Zeit.
bu da çok zaman alıyor.
Chorus:
Koro:
Es gibt einfach Tage,
Sadece günler var
da fhl' ich mich eingeengt,
Kendimi kısıtlanmış hissediyorum
dann kommt es vor das ich sage,
sonra şunu söylüyorum:
was man eigentlich nur denkt.
aslında sadece ne düşünüyorsun?
Da knnte ich mich verschlagen,
Orada kaybolabilirim
und es tut mir schrecklich leid,
ve çok üzgünüm,
doch es hilft nichts das zu sagen,
ama bunu söylemenin bir faydası yok
Verzeihen kostet Zeit.
Affetmek zaman alır.
Outro:
Çıkış:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
