Shadow in the Way Versuri Traducere în Română

Key: D
Cheie: D
INTRO: A G D A G D
INTRODUCERE: A G D A G D
VERSE I
versetul I
Before a word is spoken, everything is broken, even what you hid inside
Înainte de a fi rostit un cuvânt, totul este rupt, chiar și ceea ce ai ascuns înăuntru
The world has let you down, wrung shame out of your pride
Lumea te-a dezamăgit, a scos rușinea din mândria ta
But even as you falter, like sunlight on the water, you shine on my face
Dar chiar și când te clătinești, ca lumina soarelui pe apă, străluciți pe fața mea
The darkness in your heart, it's just a shadow in the way
Întunericul din inima ta, este doar o umbră în cale
tabchorus
tabhor
Oh, just a shadow in the way
Oh, doar o umbră în cale
Oh, oh, it's just a shadow in the way
Oh, oh, este doar o umbră în cale
VERSE II
versetul II
When the fire leaves you, when no one believes you, when you give yourself away
Când focul te părăsește, când nimeni nu te crede, când te dai pe tine însuți
To a stranger on the road, who gives you nothing in exchange
Un străin pe drum, care nu-ți dă nimic în schimb
Even when the door shuts, even though the night cuts, like a silver blade
Chiar și atunci când ușa se închide, deși noaptea taie, ca o lamă de argint
In the morning you will find, it's just a shadow in the way
Dimineața veți găsi, este doar o umbră în drum
CHORUS (repeat)
REFREN (repetare)
Though we're caught in the darkness, don't be afraid
Deși suntem prinși în întuneric, nu vă fie teamă
Though we're caught in the darkness, don't be afraid
Deși suntem prinși în întuneric, nu vă fie teamă
This world of sorrow, it's just a shadow
Această lume a durerii, este doar o umbră
This world of sorrow, it's just a shadow, it's just a shadow
Această lume a durerii, este doar o umbră, este doar o umbră
VERSE III
VERSEUL III
Got to get up again, and let the light in, throw your tears away
Trebuie să te ridici din nou și să lași lumina să intre, să-ți arunci lacrimile
That mountain looks so high, it's just a shadow in the way
Muntele ăla pare atât de înalt, este doar o umbră în cale
CHORUS (repeat & fade)
Refren (repetare și estompare)