Falling to Pieces Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C H Bb6 A
Giriş: C H Bb6 A
Falling to pieces, all alone
Tek başına parçalara ayrılıyor
waiting for nothing and it's got me dying
hiçbir şey beklememek ve bu beni öldürüyor
longing to see clear but I can't find
net görmeyi özlüyorum ama bulamıyorum
Am/c H E
Am/c H E
my own true mind anymore
artık kendi gerçek aklım
(2. verse do.)
(2. ayet yapın.)
Falling to pieces
Parçalara ayrılmak
And I knew you couldn't reach me
Ve bana ulaşamayacağını biliyordum
turning back the clock
saati geri çevirmek
falling to pieces
parçalara ayrılmak
though you only tried to please me
gerçi sen sadece beni memnun etmeye çalıştın
H (6)
H (6)
nothing could reach me at all
hiçbir şey bana ulaşamadı
And so on... until ze last line in ze second chorus:
Ve böyle devam eder... ikinci nakaratın son satırına kadar:
H
H
...nothing could reach me at all
...hiçbir şey bana ulaşamadı
Hang down the pretty face
Güzel yüzü asın
that you used to know
eskiden bildiğin
F#5 H5 E ...bb
F#5 H5 E ...bb
'cause we're heading for new horizons
çünkü yeni ufuklara doğru gidiyoruz
Hang down the pretty face
Güzel yüzü asın
that you used to know
eskiden bildiğin
H5 b5
H5 b5
and in time, when you'll find out why
ve zamanla, nedenini anladığında
H H H
H H H
you'll hang down your pretty face and cry
güzel yüzünü asıp ağlayacaksın
Solo part as the chorus.
Koro olarak solo kısım.