Ain't That Just Like a Dream Letras Tradução em Português

"Ain't That Just Like A Dream"
"Isso não é como um sonho"
Tim McGraw
Tim McGraw
CD: Not A Moment Too Soon
CD: Nem um momento tão cedo
Track 10
Faixa 10
I popped the clutch on that old red Ford
Apertei a embreagem daquele velho Ford vermelho
Her daddy would holler and run to the door
O pai dela gritava e corria para a porta
Dust would fly as we flew down that old gravel driveway
A poeira voaria enquanto voávamos por aquela velha entrada de cascalho
And lookin' back I can't believe he let her run with a boy like me
E olhando para trás, não acredito que ele a deixou correr com um garoto como eu
He said "You better get her back by ten or there'll be hell to pay"
Ele disse: "É melhor você trazê-la de volta às dez ou haverá um inferno para pagar"
I can still feel her lips on mine
Ainda posso sentir os lábios dela nos meus
It's all so real but lost in time
É tudo tão real, mas perdido no tempo
Ain't that just like a dream
Isso não é como um sonho
Runnin' wild and runnin' free
Correndo selvagem e livre
We were rebels chasin' time against the wind
Éramos rebeldes perseguindo o tempo contra o vento
Sometimes I long for just one night
Às vezes eu anseio por apenas uma noite
Of the way I felt back then
Do jeito que eu me sentia naquela época
But ain't that just like a dream
Mas isso não é como um sonho
D G* *begin interlude on G
D G* *começa o interlúdio em G
It always ends
Sempre acaba
Saturday nights we could all be found
Nas noites de sábado todos poderíamos ser encontrados
Radios up and our windows rolled down
Rádios ligados e nossas janelas abertas
Hearts on fire and holdin' hands sights set on forever
Corações em chamas e mãos de mãos dadas, mira definida para sempre
We never thought those days would end we'd never be the same again
Nunca pensamos que esses dias iriam acabar, nunca mais seríamos os mesmos
Summer would be the last time we would ever be together
O verão seria a última vez que estaríamos juntos
I never knew I'd wake up some day
Eu nunca soube que acordaria algum dia
In a brand new world so far away
Em um novo mundo tão distante
Ain't that just like a dream
Isso não é como um sonho
Runnin' wild and runnin' free
Correndo selvagem e livre
We were rebels chasin' time against the wind
Éramos rebeldes perseguindo o tempo contra o vento
Sometimes I long for just one night
Às vezes eu anseio por apenas uma noite
Of the way I felt back then
Do jeito que eu me sentia naquela época
But ain't that just like a dream
Mas isso não é como um sonho
D G* *begin solo on G
D G* *começa sozinho em G
It always ends
Sempre acaba
Sometimes I long for just one night
Às vezes eu anseio por apenas uma noite
Of the way I felt back then
Do jeito que eu me sentia naquela época
But ain't that just like a dream
Mas isso não é como um sonho
D G* C *with walk up like interlude
D G* C *com caminhada como um interlúdio
It always ends
Sempre acaba
Ain't that just like a dream
Isso não é como um sonho
D G* *begin outro on G
D G* *começa outro em G
It always ends
Sempre acaba