My Next Thirty Years كلمات أغنية ترجمة عربية

by Tim Mcgraw
بواسطة تيم ماكجرو
As close as I can figure. If anybody has any suggested changes let me know.
أقرب ما أستطيع أن الرقم. إذا كان لدى أي شخص أي تغييرات مقترحة اسمحوا لي أن أعرف.
Clayton Lee
كلايتون لي
salines1@msn.com
salines1@msn.com
I think I'll take a moment to celebrate my age, an ending of an era and the
أعتقد أنني سأتوقف لحظة للاحتفال بعمري، ونهاية حقبة و
turning of a page.
قلب الصفحة.
Now it's time to focus in on where I go from here.Lord have mercy on my
الآن حان الوقت للتركيز على المكان الذي سأذهب إليه من هنا. يا رب ارحمني
next thirty years.
الثلاثين سنة القادمة.
In my next thirty years I'm gonna have some fun..try to forget about all
في الثلاثين عامًا القادمة سأحظى ببعض المرح..حاول أن أنسى كل شيء
the crazy things I've done.
الأشياء المجنونة التي قمت بها.
Maybe now I've conquered all my adolescent fearsand I'll do it better in
ربما الآن قد تغلبت على كل مخاوفي في مرحلة المراهقة وسأفعل ذلك بشكل أفضل
my next thirty years.
سنواتي الثلاثين القادمة.
In my next thirty years I'm gonna settle all the scores
في الثلاثين عامًا القادمة سأقوم بتصفية جميع الحسابات
Cry a little less, laugh a little more.
البكاء أقل قليلا، والضحك أكثر قليلا.
Find a world of happiness without the hate and fears,
ابحث عن عالم من السعادة خالي من الكراهية والمخاوف،
Figure out just what I'm doing here.in my next thirty years
اكتشف ما سأفعله هنا خلال الثلاثين عامًا القادمة
In my next thirty years I'm gonna watch my weight, eat a few more salads and
في الثلاثين عامًا القادمة من عمري، سأراقب وزني، وأتناول المزيد من السلطات و
not stay up so late.
لا البقاء حتى وقت متأخر.
Drink a little lemonade and not so many beers, maybe I'll remember my next
اشرب القليل من عصير الليمون وليس الكثير من البيرة، ربما سأتذكر مشروبي التالي
thirty years.
ثلاثين سنة.
My next thirty years will be the best years of my life,
الثلاثون عامًا القادمة ستكون أفضل سنوات حياتي،
Raise a little family and hangout with my wife.
تكوين عائلة صغيرة والاستراحة مع زوجتي.
Spend precious moments with the ones I hold so dear,
أقضي لحظات ثمينة مع من أعزهم،
Make up for lost time herein my next thirty years.
تعويض الوقت الضائع هنا خلال الثلاثين عامًا القادمة.