Please Remember Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Please Remember Me
العنوان: من فضلك تذكرني
Songwriters: Crowell/Jennings
كتاب الأغاني: كرويل / جينينغز
1. When all our tears have reached the sea
1. عندما وصلت كل دموعنا إلى البحر
Part of you will live in me
جزء منك سيعيش بداخلي
Way down deep in side my heart
الطريق إلى أعماق قلبي
The days keep coming without fail
والأيام تتوالى بلا انقطاع
New wind is gonna find your sail
الرياح الجديدة سوف تجد الشراع الخاص بك
That's where your journey starts
هذا هو المكان الذي تبدأ رحلتك
Chorus:
جوقة:
You'll find better love
ستجد حبًا أفضل
E7 RIFF|---------------|
E7 RIFF|--------------|
Strong as it ever was |---------------|
قوي كما كان من قبل |--------------|
Deep as the river runs |--3--2---------|
في عمق النهر يجري |--3--2---------|
Warm as the morning sun |---------------|
دافئة كشمس الصباح |--------------|
Please remember me
من فضلك تذكرني
2. Just like the waves down by the shore
2. تمامًا مثل الأمواج التي تنزل على الشاطئ
I'm gonna keep on comin' back for more
سأستمر في العودة للمزيد
Cause' we don't ever wanna stop
لأننا لا نريد التوقف أبدًا
Out in this brave new world you see
في هذا العالم الجديد الشجاع الذي تراه
Oh, the valleys and the peaks
يا الوديان والقمم
And I can see you on the top
ويمكنني رؤيتك في الأعلى
Repeat Chorus:
كرر الكورس:
Bridge:
الجسر:
Remember me when your out walking
تذكرني عندما تمشي بالخارج
When snow falls high outside your door
عندما يتساقط الثلج عالياً خارج باب منزلك
Late at night when your not sleeping
في وقت متأخر من الليل عندما لا تنام
And moon light falls across your floor
ويسقط ضوء القمر عبر الأرضية الخاصة بك
And I can't hurt you anymore. (repeat chorus)
ولا أستطيع أن أؤذيك بعد الآن. (كرر جوقة)
Ending: EADGBE
النهاية: EADGBE
Please remember me
من فضلك تذكرني
I finger pick this song and I add the C/B when I'm
أختار هذه الأغنية بإصبعي وأضيف C/B عندما أكون كذلك
changing from C to Am in both verses. I think it
التغيير من C إلى Am في كلتا الآيتين. أعتقد ذلك
keeps the song moving a litter better.
تحافظ على الأغنية تتحرك بشكل أفضل.