Please Remember Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Please Remember Me
Başlık: Lütfen Beni Hatırla
Songwriters: Crowell/Jennings
Söz yazarları: Crowell/Jennings
1. When all our tears have reached the sea
1. Bütün gözyaşlarımız denize ulaştığında
Part of you will live in me
Bir parçan bende yaşayacak
Way down deep in side my heart
Kalbimin derinliklerinde
The days keep coming without fail
Günler ardı ardına gelmeye devam ediyor
New wind is gonna find your sail
Yeni rüzgar yelkenini bulacak
That's where your journey starts
Yolculuğunuzun başladığı yer burası
Chorus:
Koro:
You'll find better love
Daha iyi aşkı bulacaksın
E7 RIFF|---------------|
E7 RIFF|---------------|
Strong as it ever was |---------------|
Her zamanki gibi güçlü |---------------|
Deep as the river runs |--3--2---------|
Nehir aktığı kadar derin |--3--2---------|
Warm as the morning sun |---------------|
Sabah güneşi kadar sıcak |---------------|
Please remember me
Lütfen beni hatırla
2. Just like the waves down by the shore
2. Tıpkı kıyıya vuran dalgalar gibi
I'm gonna keep on comin' back for more
Daha fazlası için geri gelmeye devam edeceğim
Cause' we don't ever wanna stop
Çünkü asla durmak istemiyoruz
Out in this brave new world you see
Gördüğünüz bu cesur yeni dünyada
Oh, the valleys and the peaks
Ah, vadiler ve zirveler
And I can see you on the top
Ve seni zirvede görebiliyorum
Repeat Chorus:
Koroyu Tekrarla:
Bridge:
Köprü:
Remember me when your out walking
Dışarıda yürürken beni hatırla
When snow falls high outside your door
Kapınızın önünde yüksek kar yağdığında
Late at night when your not sleeping
Uyumadığın gece geç saatlerde
And moon light falls across your floor
Ve ay ışığı zemine düşüyor
And I can't hurt you anymore. (repeat chorus)
Ve artık sana zarar veremem. (koro tekrarı)
Ending: EADGBE
Bitiş: EADGBE
Please remember me
Lütfen beni hatırla
I finger pick this song and I add the C/B when I'm
Bu şarkıyı parmaklarımla seçiyorum ve istediğim zaman C/B'yi ekliyorum
changing from C to Am in both verses. I think it
her iki ayette de C'den Am'a değişiyor. bence
keeps the song moving a litter better.
şarkının biraz daha iyi hareket etmesini sağlıyor.