Words Are Medicine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

For the light sleeper, the street sweeper,
Uykusu hafif olanlar için, sokak süpürücüsü için,
Promise breaker, promise keeper,
Sözünü bozan, sözünü tutan,
The astronaut, the acrobat,
Astronot, akrobat,
The underdog who is coming back.
Geri dönen mazlum.
Maybe you??re hooked On Phonics or Mary Jane;
Belki Phonics'e ya da Mary Jane'e bağımlısınızdır;
Coca Cola or cocaine.
Coca Cola ya da kokain.
We??re just a different kind of the same, yeah.
Biz sadece aynının farklı bir türüyüz, evet.
Sticks and stones can break you.
Sopalar ve taşlar sizi kırabilir.
But words are medicine, words are medicine.
Ama sözler ilaçtır, sözler ilaçtır.
When I??m black and blue, I??m broken and bruised,
Siyah ve mavi olduğumda, kırık ve morarmış durumdayım,
I hear your voice again.
Sesini yeniden duyuyorum.
Words are medicine.
Kelimeler ilaçtır.
The beautician, the mortician,
Güzellik uzmanı, cenazeci,
The blinded sided, the night vision,
Kör taraf, gece görüşü,
The baptized, the chicken fried,
Vaftiz edilmiş, kızartılmış tavuk,
The rolled tide, the unforgiven.
Gelgitler, affedilmeyenler.
For the girl who is lost in romance novels,
Aşk romanlarında kaybolan kız için,
The guy who sees through whiskey goggles
Viski gözlüğüyle gören adam
We??re just a different kind of the same, yeah.
Biz sadece aynının farklı bir türüyüz, evet.
Sticks and stones can break you.
Sopalar ve taşlar sizi kırabilir.
But words are medicine, words are medicine.
Ama sözler ilaçtır, sözler ilaçtır.
When I??m black and blue, you're broken and bruised,
Ben siyah ve maviyken, sen kırılmış ve yaralanmışsın
Just hear my voice again.
Sadece sesimi tekrar duy.
Words are medicine.
Kelimeler ilaçtır.
I do. I will.
Evet. Yapacağım.
I believe in you still.
Sana hâlâ inanıyorum.
I have a dream.
Bir hayalim var.
Imagine.
Hayal etmek.
A shining city on a hill.
Bir tepenin üzerinde parlayan bir şehir.
I??m sorry. Forgive me.
Üzgünüm. Beni affet.
I love you.
Seni seviyorum.
I love you.
Seni seviyorum.
Words are medicine. Words are medicine.
Kelimeler ilaçtır. Kelimeler ilaçtır.
When you??re black and blue, you??re broken and bruised,
Siyah ve mavi olduğunda kırılır ve yaralanırsın,
Just hear my voice again:
Sesimi tekrar duy:
Words are medicine. Words are medicine.
Kelimeler ilaçtır. Kelimeler ilaçtır.
When we??re black and blue, we??re broken and bruised,
Siyah ve mavi olduğumuzda, kırılırız ve yaralanırız,
I hear your song , my friend.
Şarkını duyuyorum dostum.
Words are medicine. Words are medicine.
Kelimeler ilaçtır. Kelimeler ilaçtır.
Words are medicine. Words are mediciiiiiiine.
Kelimeler ilaçtır. Kelimeler ilaçtır.