Pretentious Liedtext Deutsche Übersetzung
Holz – Anspruchsvoll
by Timber
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E
Einführung: E
In(yeah)complete, it's the way you left me
Ganz und gar ist es die Art und Weise, wie du mich verlassen hast
Cause I can't compete
Weil ich nicht mithalten kann
This is all that I have
Das ist alles, was ich habe
This is all that I am
Das ist alles, was ich bin
And she's all that I know so I just can't let go
Und sie ist alles, was ich kenne, also kann ich einfach nicht loslassen
And I'm holding onto your grace and this vision of you
Und ich halte an deiner Gnade und dieser Vision von dir fest
Constant reminders little things that you do
Ständige Erinnerungen an kleine Dinge, die Sie tun
I'd muster a smile when you're broken in two (yeah)
Ich würde ein Lächeln aufbringen, wenn du in zwei Teile zerbrochen bist (ja)
Some (yeah) they say, just walk away
Manche (ja) sagen, geh einfach weg
Is your head on straight
Ist dein Kopf gerade?
But you're all that I want
Aber du bist alles, was ich will
And you're all that I need
Und du bist alles, was ich brauche
And she's soft to the touch but it doesn't mean that much
Und sie fühlt sich weich an, aber das bedeutet nicht so viel
When she's concentrating on others like she use to on me
Wenn sie sich auf andere konzentriert, so wie sie es früher auf mich getan hat
With the words that she said makes out to believe
Mit den Worten, die sie gesagt hat, lässt sie glauben
Is that wishful thinking or just being naive
Ist das Wunschdenken oder einfach nur Naivität?
Take me out of this loneliness
Bring mich aus dieser Einsamkeit heraus
Take me in from the cold
Nimm mich in Schutz vor der Kälte
Come into these open arms
Komm in diese offenen Arme
That just want to squeeze you
Das will dich nur unter Druck setzen
But you're to damn hard to know
Aber das ist verdammt schwer zu wissen
In(yeah)complete, just the way that I feel
(Ja) vollständig, genau so, wie ich mich fühle
Since you left me
Seit du mich verlassen hast
But you're all that I want
Aber du bist alles, was ich will
Cause you're no violent plee
Denn du bist kein Gewalttäter
Cause there's no guarantee that I just want to believe
Denn es gibt keine Garantie dafür, dass ich einfach glauben möchte
That one day you'll turn around and come to your senses
Dass du dich eines Tages umdrehst und zur Besinnung kommst
Break down the walls and start mending fences
Brechen Sie die Mauern ein und beginnen Sie mit dem Ausbessern der Zäune
Well I know thats just a little prententious, goodbye
Nun, ich weiß, das ist nur ein wenig anmaßend, auf Wiedersehen
This is a great song by a band from St. John's, Newfoundland, hope you enjoy!
Dies ist ein großartiger Song einer Band aus St. John's, Neufundland, ich hoffe, er gefällt Ihnen!
Any corrections or changes feel free to email me
Bei Korrekturen oder Änderungen können Sie mir gerne eine E-Mail senden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.