In Love and War Letras Tradução em Português

In Love And War - Tina Dico
No Amor e na Guerra - Tina Dico
Email: junk_mail77@yahoo.com
E-mail: junk_mail77@yahoo.com
Capo: 4th Fret
Capo: 4º traste
This tab is definitely not perfect. Suggestions and corrections are welcomed. I'm
Esta guia definitivamente não é perfeita. Sugestões e correções são bem-vindas. eu sou
picking this with only my thumb and index finger throughout. The verse chords and
escolhendo isso apenas com o polegar e o indicador. Os acordes dos versos e
picking are
escolhendo são
darn close. The chorus chords definitely work and look ok compared to a short clip on
muito perto. Os acordes do refrão definitivamente funcionam e parecem bons em comparação com um clipe curto
YouTube of her playing it live with a band. The chorus finger-picking is sort of buried in
YouTube dela tocando ao vivo com uma banda. A escolha dos dedos do refrão está meio que enterrada
the mix so I didn't tab that, but just use roughly same picking pattern as the verse and
a mixagem, então não marquei isso, mas apenas usei aproximadamente o mesmo padrão de palhetada do verso e
it sounds fine. The song is fast so beginners should just take it really slow at first
parece bom. A música é rápida, então os iniciantes devem ir bem devagar no início
until your fingers get the hang of it. Be patient, it's worth it!
até que seus dedos peguem o jeito. Tenha paciência, vale a pena!
O = open
O = aberto
CHORDS: VERSE CHORUS
Acordes: verso refrão
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8
FINGER-PICKING PATTERN: VERSE
PADRÃO DE ESCOLHA DE DEDO: VERSÍCULO
#1 #2
#1 #2
I've never been back to where I dropped my voice
Eu nunca voltei para onde abaixei minha voz
#3 #2
#3 #2
Along with the will to break through
Junto com a vontade de romper
#1 #2
#1 #2
The wall of scuffling girls and boys
O muro de meninas e meninos brigando
#3 #2
#3 #2
In the merciless jungle of youth
Na selva impiedosa da juventude
#4
#4
My, my, my
Meu, meu, meu
#5
#5
I'm cold and warm
Estou com frio e calor
#6
#6
I'm whole, I'm torn
Estou inteiro, estou rasgado
#7
#7
I'm dead, I'm new-born
Estou morto, sou recém-nascido
#4
#4
My, my, my
Meu, meu, meu
#5
#5
I can't be sure
Eu não posso ter certeza
#6
#6
If I'm in love or at war
Se estou apaixonado ou em guerra
#4 #5
#4 #5
?Cause I've never been in love
?Porque eu nunca estive apaixonado
#6 #8
#6 #8
And I've never been at war
E eu nunca estive em guerra
#1
#1
Before
Antes
#1 #2
#1 #2
It's taken me this long to get this far
Demorei tanto tempo para chegar tão longe
#3 #2
#3 #2
And connect all the dots between my thoughts
E conecte todos os pontos entre meus pensamentos
#1 #2
#1 #2
The true language of a grown man's heart
A verdadeira linguagem do coração de um homem adulto
#3 #2
#3 #2
Is a battle with kisses and swords
É uma batalha com beijos e espadas
#4
#4
My, my, my
Meu, meu, meu
#5
#5
I'm cold and warm
Estou com frio e calor
#6
#6
I'm whole, I'm torn
Estou inteiro, estou rasgado
#7
#7
I'm dead, I'm new-born
Estou morto, sou recém-nascido
#4
#4
My, my, my
Meu, meu, meu
#5
#5
I can't be sure
Eu não posso ter certeza
#6
#6
If I'm in love or at war
Se estou apaixonado ou em guerra
#4 #5
#4 #5
?Cause I've never been in love
?Porque eu nunca estive apaixonado
#6 #4 #5 #6 #7
#6 #4 #5 #6 #7
And I've never been at waaaaaaaaaaaaaaar
E eu nunca estive em waaaaaaaaaaaaaar
#4
#4
My, my, my
Meu, meu, meu
#5
#5
I'm cold and warm
Estou com frio e calor
#6
#6
I'm whole, I'm torn
Estou inteiro, estou rasgado
#7
#7
I'm dead, I'm new-born
Estou morto, sou recém-nascido
#4
#4
My, my, my
Meu, meu, meu
#5
#5
I can't be sure
Eu não posso ter certeza
#6
#6
If I'm in love or at war
Se estou apaixonado ou em guerra
#4 #5
#4 #5
?Cause I've never been in love
?Porque eu nunca estive apaixonado
#6 #8
#6 #8
And I've never been at war
E eu nunca estive em guerra
#1
#1
Before
Antes