On Silent Wings كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G
مقدمة: غ
There was a time when I would have followed you
كان هناك وقت كنت سأتبعك فيه
To the end of the earth
إلى أقصى الأرض
I was willing to share it all with you
لقد كنت على استعداد لمشاركة كل ذلك معك
The love, the hurt
الحب، الأذى
I've seen you when your dreams were falling in the dust
لقد رأيتك عندما كانت أحلامك تتساقط في الغبار
But I never stopped believing in you
لكنني لم أتوقف عن الإيمان بك أبدًا
I always thought our love was strong enough
اعتقدت دائما أن حبنا كان قويا بما فيه الكفاية
One you could hold on to
واحد يمكنك التمسك به
You never see it coming
أنت لا ترى ذلك قادمًا أبدًا
You just let it fly
أنت فقط تركتها تطير
On silent wings, silent wings
على أجنحة صامتة، أجنحة صامتة
You can't hide what you you feel inside
لا يمكنك إخفاء ما تشعر به في الداخل
And the fire has left your eyes
والنار قد فارقت عينيك
On silent wings
على أجنحة صامتة
I see us in our dreams and we're dancing
أرانا في أحلامنا ونحن نرقص
I can almost hear the song
أكاد أسمع الأغنية
But the prayers, they go unanswered
لكن الدعوات تذهب بلا إجابة
But we both know, we're just hanging on
لكن كلانا يعلم أننا متمسكون فقط
I feel ashamed, but I'll never know the reason why
أشعر بالخجل، لكني لن أعرف السبب أبدًا
The rug was pulled so gently from under my feet
تم سحب البساط بلطف من تحت قدمي
I only know that something good has died
لا أعلم إلا أن شيئاً جيداً قد مات
Between you and me, oh it's just a memory
بيني وبينك اه مجرد ذكرى
You never see it coming
أنت لا ترى ذلك قادمًا أبدًا
You just go separate ways
أنت فقط تذهب بطرق منفصلة
On silent wings, silent wings
على أجنحة صامتة، أجنحة صامتة
There's no more promises to break
ليس هناك المزيد من الوعود للكسر
Or our love has slipped away
أو أن حبنا قد انزلق بعيدا
On silent wings
على أجنحة صامتة
(from the solo on the last choruses are one note higher!!)
(من المنفرد في الجوقات الأخيرة أعلى بنوتة واحدة!!)
You never see it coming
أنت لا ترى ذلك قادمًا أبدًا
But you know it has to end
لكنك تعلم أن الأمر يجب أن ينتهي
On silent wings, silent wings
على أجنحة صامتة، أجنحة صامتة
I will never be the same again
لن أكون نفس الشيء مرة أخرى
I feel the whisper of the wind
أشعر بصوت الريح
On silent wings
على أجنحة صامتة