Rented Rooms Testo Traduzione Italiana
Tindersticks - Camere in affitto
by Tindersticks
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo : 2nd fret
Capotasto: 2° tasto
There's the same hotel, and we can go there now
C'è lo stesso hotel e possiamo andarci adesso
We can go there now if you want to
Possiamo andarci adesso, se vuoi
Through the doors of that rented room
Attraverso le porte di quella stanza in affitto
Yeah, we stumbled through
Sì, ci siamo imbattuti
It was only hours
Mancavano solo poche ore
It seemd such a short while
Sembrava un tempo così breve
We had no time to cry
Non abbiamo avuto tempo per piangere
Or sit and wonder why
Oppure siediti e chiediti perché
We had so many things started to say
Avevamo così tante cose da dire
We had to get through
Dovevamo passare
We tried the cinema
Abbiamo provato il cinema
Within half an hour
Entro mezz'ora
We had to go find someplace else
Dovevamo andare a cercare un altro posto
More. . . you know
Di più. . . lo sai
We tried a drinking bar
Abbiamo provato un bar per bere
It gets so very hot
Fa molto caldo
And when the cab ride ahead seems too long
E quando il viaggio in taxi sembra troppo lungo
We go fuck in the bathroom
Andiamo a scopare in bagno
We can't afford the time to sit and cry
Non possiamo permetterci il tempo di sederci e piangere
Or to wonder why
O chiedersi perché
We've got so many things started to say
Abbiamo così tante cose da dire
We had to get through
Dovevamo passare
Through the doors of that rented room
Attraverso le porte di quella stanza in affitto
Yeah, we stumbled through
Sì, ci siamo imbattuti
We had so many things started to say
Avevamo così tante cose da dire
We had to get through
Dovevamo passare
(Instrumental) Am Em ( x2 )
(Strumentale) Am Em ( x2 )
We can't afford the time to sit and cry
Non possiamo permetterci il tempo di sederci e piangere
Or to wonder why
O chiedersi perché
We've got so many things started to say
Abbiamo così tante cose da dire
We had to get through
Dovevamo passare
We haven't got the time for telling lies
Non abbiamo tempo per dire bugie
Or to even try
O anche solo provarci
There's only days in between
Ci sono solo giorni in mezzo
There's just tomorrow
C'è solo domani
(instrumental) F G ( x2 )
(strumentale) FA SOL ( x2 )
Through the doors of that rented room
Attraverso le porte di quella stanza in affitto
Yeah, we stumbled through
Sì, ci siamo imbattuti
It was only hours it seemed such a short while
Erano solo poche ore che sembravano così poche
In those pillows all the feathers that hold all our dreams
In quei cuscini tutte le piume che racchiudono tutti i nostri sogni
They split at the seams
Si sono spaccati alle cuciture
Now they just seem to float on the breeze
Ora sembrano semplicemente fluttuare nella brezza
I could have wrapped that pillow around my head
Avrei potuto avvolgermi quel cuscino intorno alla testa
Face down on the bed
A faccia in giù sul letto
I could have drowned in those so-called dreams
Avrei potuto annegare in quei cosiddetti sogni
We can't afford the time to sit and cry
Non possiamo permetterci il tempo di sederci e piangere
Or to wonder why
O chiedersi perché
There's only days in between
Ci sono solo giorni in mezzo
There's just tomorrow
C'è solo domani
(Outro) F G ( x2 )
(Finale) FA SOL ( x2 )
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
