Rented Rooms Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tindersticks - Kiralık Odalar

by Tindersticks

Tindersticks - Rented Rooms şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Rented Rooms - Tindersticks
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tindersticks Rented Rooms

Capo : 2nd fret
Capo: 2. perde
There's the same hotel, and we can go there now
Aynı otel var ve artık oraya gidebiliriz.
We can go there now if you want to
Eğer istersen şimdi oraya gidebiliriz
Through the doors of that rented room
O kiralık odanın kapılarından
Yeah, we stumbled through
Evet, tesadüfen geçtik
It was only hours
Sadece saatler sürdü
It seemd such a short while
Çok kısa bir süre gibi görünüyordu
We had no time to cry
Ağlayacak zamanımız olmadı
Or sit and wonder why
Or sit and wonder why
We had so many things started to say
Söylemeye başladığımız o kadar çok şey vardı ki
We had to get through
Üstesinden gelmek zorundaydık
We tried the cinema
We tried the cinema
Within half an hour
Yarım saat içinde
We had to go find someplace else
Gidip başka bir yer bulmalıydık
More. . . you know
Daha fazlası. . . biliyorsun
We tried a drinking bar
We tried a drinking bar
It gets so very hot
It gets so very hot
And when the cab ride ahead seems too long
Ve önümüzdeki taksi yolculuğu çok uzun göründüğünde
We go fuck in the bathroom
Banyoya sikişmeye gidiyoruz
We can't afford the time to sit and cry
Oturup ağlamaya zaman ayıramıyoruz
Or to wonder why
Or to wonder why
We've got so many things started to say
Söylemeye başladığımız o kadar çok şey var ki
We had to get through
We had to get through
Through the doors of that rented room
O kiralık odanın kapılarından
Yeah, we stumbled through
Evet, tesadüfen geçtik
We had so many things started to say
Söylemeye başladığımız o kadar çok şey vardı ki
We had to get through
We had to get through
(Instrumental) Am Em ( x2 )
(Enstrümantal) Am Em ( x2 )
We can't afford the time to sit and cry
Oturup ağlamaya zaman ayıramıyoruz
Or to wonder why
Ya da nedenini merak ediyorum
We've got so many things started to say
Söylemeye başladığımız o kadar çok şey var ki
We had to get through
Üstesinden gelmek zorundaydık
We haven't got the time for telling lies
Yalan söylemeye vaktimiz yok
Or to even try
Or to even try
There's only days in between
Arada sadece günler var
There's just tomorrow
There's just tomorrow
(instrumental) F G ( x2 )
(enstrümantal) F G ( x2 )
Through the doors of that rented room
O kiralık odanın kapılarından
Yeah, we stumbled through
Evet, tesadüfen geçtik
It was only hours it seemed such a short while
Sadece birkaç saatti, çok kısa bir süre gibi görünüyordu
In those pillows all the feathers that hold all our dreams
O yastıklarda bütün hayallerimizi barındıran bütün tüyler
They split at the seams
They split at the seams
Now they just seem to float on the breeze
Şimdi sadece esintinin üzerinde süzülüyor gibi görünüyorlar
I could have wrapped that pillow around my head
O yastığı kafama sarabilirdim
Face down on the bed
Yatağa yüzüstü
I could have drowned in those so-called dreams
O sözde rüyalarda boğulabilirdim
We can't afford the time to sit and cry
Oturup ağlamaya zaman ayıramıyoruz
Or to wonder why
Ya da nedenini merak ediyorum
There's only days in between
Arada sadece günler var
There's just tomorrow
Sadece yarın var
(Outro) F G ( x2 )
(Çıkış) F G ( x2 )

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.