Nightingale Song Letra Traducción al Español

The Nightingale Song
La canción del ruiseñor
(off the Fear album)
(del álbum Fear)
contributed by Ryan Houlette
contribuido por Ryan Houlette
Hey, write me if you disagree.
Oye, escríbeme si no estás de acuerdo.
Okay, the song consists of a riff over the verses and then
Bien, la canción consiste en un riff sobre los versos y luego
a simple chord progression for the chorus. Here's the riff:
una progresión de acordes simple para el coro. Aquí está el riff:
it's basically a C chord with a walking bass note.
es básicamente un acorde de C con una nota de bajo andante.
Play the riff over the verses.
Toca el riff sobre los versos.
(verse)
(verso)
we sing the the nightingale song alive
cantamos la canción del ruiseñor vivo
streets never border further than my sight
Las calles nunca bordean más allá de mi vista.
we sing the nightingale song alive
cantamos la canción del ruiseñor vivo
we might be different but our hearts won't lie
Puede que seamos diferentes, pero nuestros corazones no mentirán.
(chorus)
(estribillo)
And little ever changes
Y poco cambia
If anything at all
En todo caso
But the song sings loudly through these halls
Pero la canción canta fuerte a través de estos pasillos
(verse)
(verso)
we sing the nightingale song alive
cantamos la canción del ruiseñor vivo
we might be different but our hearts won't lie
Puede que seamos diferentes, pero nuestros corazones no mentirán.
(chorus)
(estribillo)
And little ever changes when you
Y poco cambia cuando
View it from the sky
verlo desde el cielo
The damage we encounter
El daño que encontramos
The earth just passes by
La tierra simplemente pasa
And little ever changes
Y poco cambia
If anything at all
En todo caso
And we remind ourselves how small we are
Y nos recordamos lo pequeños que somos