Are You Feelin' Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Toby Keith – Czujesz mnie?
by Toby Keith
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Werset:
Sometimes I lie awake
Czasami leżę bezsennie
staring at the ceiling
wpatrując się w sufit
that someone beside me
ten ktoś obok mnie
she won't know your name
nie będzie znać twojego imienia
she won't be here long
nie będzie tu długo
she's almost a memory
jest prawie wspomnieniem
you'll never be really gone
tak naprawdę nigdy nie odejdziesz
girl are you feeling me
dziewczyno, czujesz mnie?
Chorus:
Chór:
do you fall asleep missing my kiss in the dark
czy zasypiasz, tęskniąc za moim pocałunkiem w ciemności
wakeup the next morning not sure where u are
obudzę się następnego ranka, nie jestem pewien, gdzie jesteś
is it killing you like its killing me
czy to cię zabija, tak jak zabija mnie
are you lying there lying to somebody else
czy leżysz i okłamujesz kogoś innego?
trying to find the one thing i can't find for myself
Próbuję znaleźć jedyną rzecz, której nie mogę znaleźć dla siebie
when he's touching you really touching you
kiedy cię dotyka, naprawdę cię dotyka
are you feeling me
czujesz mnie?
Verse:
Werset:
do you ever wish on a star that ain't falling
Czy kiedykolwiek życzyłeś sobie gwiazdy, która nie spada?
hoping your dreams will come true
mając nadzieję, że Twoje marzenia się spełnią
I pray for the day that you know ain't coming
Modlę się o dzień, o którym wiesz, że nie nadejdzie
well i do, baby i do
cóż, tak, kochanie, tak
Baby I Do
Kochanie, tak
Baby I Do
Kochanie, tak
Chorus:
Chór:
do you fall asleep missing my kiss in the dark
czy zasypiasz, tęskniąc za moim pocałunkiem w ciemności
wakeup the next morning not sure where u are
obudzę się następnego ranka, nie jestem pewien, gdzie jesteś
is it killing you like its killing me
czy to cię zabija, tak jak zabija mnie
are you lying there lying to somebody else
czy leżysz i okłamujesz kogoś innego?
trying to find the one thing i can't find for myself
Próbuję znaleźć jedyną rzecz, której nie mogę znaleźć dla siebie
when he's touching you really touching you
kiedy cię dotyka, naprawdę cię dotyka
are you feeling me
czujesz mnie?
oh when he's touching you
och, kiedy cię dotyka
are you feeling me
czujesz mnie?
are you feeling me
czujesz mnie?
are you feeling me
czujesz mnie?
oh are you feeling me
och, czujesz mnie
A F#m D E til Fade Out
A F#m D E aż do zaniku
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
